您收到组委会招待会的邀请了吗？
Have you got the reception invitation from the Organizing Committee?
组委会有权决定是否接收报名。
组委会通常是每两个礼拜开一次例会。
Usually, the organizing committee should have a regular meeting every two weeks.
关于展会的更多资讯，请联系组委会。
More information, please contact the the organizing committee.
当地组委会本周以一个“绿色目标”倡议做出回应。
The local organising committee responded this week with a "green goal" initiative.
组委会会向选手提示时间。
是否需要组委会预定酒店、数量、级别？
如需临时换人参会，请提前通知组委会。
If you have to change the participant, please inform us in advance.
方便组委会工作人员提前安排房间等事项。
Meanwhile, E-mail or fax relevant information to the committee for any arrangement in advance.
组委会为各位提供膳食。
And the Organizing Committee will provide food for all participants.
裁判和赛事组委会有权对此设定附加限制。
It is up to the referee and tournament management to set additional limits on this.
欢迎社会组织、行业协会与组委会联合承办。
Social organizations, industry associations and the organization committees are welcome for joint organization.
车窗上有本届组委会的吉祥物标志，非常醒目。
You can see very clearly the logo of mascot on the bus Windows.
请您与酒店直接联系，组委会不负责预定事宜。
Please directly contact hotel. The organizers are not responsible for reservation.
根据您的要求，组委会将发出注册确认通知书。
Base on your request, confirmation letter would be issued to you.
我接受组委会为本人办理的人身意外险和医疗险。
I accept the life accident insurance and medical insurance Organizing Committee insured for me.
所有参赛选手必须按大赛组委会的要求参加彩排。
All competitors must attend rehearsals as request by the Championship Organizers.
专业观众的组织和邀请是组委会的工作重点之一。
Organization and invitation of the professional visitors are key work of the organizing committee.
请您与预定部直接联系，组委会不负责预定事宜。
Please directly contact the reservation. The organizers are not responsible for reservation.
赛事组委会强烈建议参赛选手自身有人身保险保障。
We highly recommend that competitors have their own insurance cover.
奥运会组委会可以建立一个负责指挥与控制职能部门。
The OCOG may establish a Command and Control functional area to manage this.
本办法解释权归交易会组委会，并于发布之日起生效。
The regulations come into force as of the day of promulgation.
认真填写《参展申请表》并加盖公章后，传真回组委会。
Fill out the Exhibition Application with official seal, then fax to the Organizing Committee.
大会组委会对所提交项目负有保密义务，承担保密责任。
The organizing committee shall take responsibility to keep Project Information secret.
想象一下在家长组委会上坐在他旁边，或者一起参加幼儿园的家长会！
Imagine sitting next to him on a parents’ committee, or at Back-to-School Night!
请附身份证复印件及体检表。（组委会统一购买保险。）
Note: Please attach a copy of your passport or ID card, and Medical Exam report.
组委会将运用一大批世界级设备来保证这个世界庆典的成功。
In order that the event succeeds world class facilities have to be developed for it.
感谢温哥华冬奥会组委会，感谢你们的杰出工作，你们做到了。
Thank you so much, VANOC, for an outstanding job! You have done it!
感谢温哥华冬奥会组委会，感谢你们的杰出工作，你们做到了。
Thank you so much, VANOC, for an outstanding job! You have done it!
应用推荐