他的鼻腔也有一道纵向的长伤痕。
好的地税税种并不会引起纵向的税收扭曲。
你啊，就沿着纵向的街道往市中心走就行了。
You just go along the north-south street toward the city center.
尝试以其他的方法做踏板，纵向的、垂直的…。
纵向的与一结构的长度平行的，如船或房子；纵向排列的。
Parallel with the length of a structure, such as a ship or house; running lengthwise.
采用钢板微跟踪控制可以减小或消除钢板纵向的温度不均。
Plate micro-tracking control can reduce or cancel the temperature deviation.
从那以后，再也无人复刻过如此大规模的纵向太阳能项目。
A vertical solar project on such a large scale has never been repeated since.
你能在各个方向读到品牌的名称，横向或纵向。
You can read the brand name in every direction; both horizontally and vertically.
考虑一下纵向花园吧，或者加入你周围的社区花园。
Consider starting a vertical gardening project or join a community garden in your neighborhood.
纵向扩展和横向扩展大部分是应用程序设计的一个功能。
Being able to scale horizontally or vertically is mostly a function of application design.
Y坐标：Y坐标是某一个点距离原点的纵向距离。
Y coordinates: The Y coordinate is a point's vertical distance from the origin.
纵向冲撞时，基本的止挡强度和冲撞能量的管理表现。
Basic end strength and crash energy management performance in longitudinal encounters.
您会得到一个纵向缩小后的图像，如图10所示。
她还说，纵向整合的公司阻拦其它公司获取重要的市场情报。
Vertically integrated companies block access to essential market information, she says.
还有鼻子上长长的纵向伤痕。
高挑也给了设计师在纵向划分空间的可能。
The high ceiling makes it possible for the designer to divide the space vertically.
例如，它可促进周围的侧向生长而代替纵向生长。
For instance, it may Foster lateral growth in girth, instead of longitudinal growth.
研究船舶纵向运动从而实现有效控制是非常必要的。
It is necessary to study shipping longitudinal movement and realize effective control.
这些餐桌是纵向摆放的。
而且，你无需看到幻灯片横向和纵向进行笨拙的调整。
And you never have to look at an awkward change of horizontal and vertical slides.
对这一概率的纵向变化做曲线配合。
Curved fit was made to the longitudinal change of the probability.
研究了基于控制理论的纵向控制器设计问题。
Based on control theory, the design of longitudinal controller was studied in this paper.
以某型地效飞机为例，讨论了地效飞机在海浪环境下纵向稳定性的研究方法。
The longitudinal stability of a ground effect craft is analyzed in the ocean wave environment.
同时在这些国家中，对国内纵向税收竞争的研究也较为深入。
At the same time in these countries, tax competition on the domestic longitudinal study deeper.
这艘船遭受敌人炮火的纵向扫射。
介绍一种简单、准确地测量气垫导轨纵向位形曲线的方法。
A simple and accurate method is introduced to measure longitudinal shape curve on air track.
这些餐桌是纵向摆设的。
旅行社的纵向一体化程度和国际化程度较低，国际竞争力较差。
Travel agent degree of vertical integration and low degree of internationalization, poor international competitiveness.
旅行社的纵向一体化程度和国际化程度较低，国际竞争力较差。
Travel agent degree of vertical integration and low degree of internationalization, poor international competitiveness.
应用推荐