纵使明天下雨,他们也要去游览。
Even if it should rain tomorrow, they will go for an outing.
纵使困难重重,也不丧失勇气。
纵使是陌生人,我也会有一点怜悯。
纵使有伊斯特伍德保驾护航,冒的险也忒大了吧。
我会一直在,纵使回忆连成海。
纵使沧海桑田,追逐你到天边。
Even though the vicissitudes, I will pursue you to the horizon.
纵使敌人小如鼠,亦须当作雄狮看。
所以纵使失望也是一种幸福。
纵使天堂陨落,也要伸张正义。
纵使生命无常,愿我们坚强面对…
Whether life brings sunshine or storm, we must face it bravely…
纵使难说再见,也定要潇洒转身。
玫瑰纵使以其他名字称之,芳香依旧。
原谅再原谅——纵使同样的过错亦然。
我想有一私人明白我,纵使我沉默不语。
I just wish someone who will understand me even when no words are spoken.
纵使下雨,我们还是要走。
纵使有经验,她仍旧无法获得一份工作。
纵使身在远方,心仍是近。
个人签名纵使生命无常,愿我们坚强面对。
Whether life brings sunshine and storm, we must face it bravely.
纵使外面的世界万般绚烂,你依旧是我永恒的温暖。
Even if the outside world is gorgeous, all is you still my eternal warm.
纵使米勒博士的论据非常有说服性,却不能解释全部问题。
Though Dr Miller’s arguments are convincing, they do not feel like the whole story.
纵使在经济下滑期间,你仍然需要去看医生或牙医。
Even during a downturn, you still go to the doctor or the dentist.
纵使原因令人困惑不已,但人类付出的代价确是如此清晰。
纵使是这样,我们的整个态度将被我们的信念彻底地改变。
Even so, our total attitude is radically changed by our belief.
纵使是这样,我们的整个态度将被我们的信念彻底地改变。
Even so, our total attitude is radically changed by our belief.
应用推荐