纵使明天下雨，他们也要去游览。

Even if it should rain tomorrow, they will go for an outing.

《新英汉大辞典》

纵使今天的结果不是零，将来也会是零的。

If it's not zero today, it will be zero tomorrow.

youdao

爱，你也是这样；纵使今天。

So, love, be thou; although today thou fill.

youdao

纵使困难重重，也不丧失勇气。

Let difficulties occur but not the loss of courage.

youdao

纵使是陌生人，我也会有一点怜悯。

Even a stranger, I will have some mercy.

youdao

因此，纵使你不是饥肠咕咕，你也往往要多吃。

Thus, even if you aren't hungry, you tend to want to eat more.

youdao

纵使敌人小如鼠，亦须当作雄狮看。

Though your enemy seem a mouse, yet watch him like a lion.

youdao

我会一直在，纵使爱变苍白。

I will always be, even if love pale.

youdao

所以纵使失望也是一种幸福。

So, even disappointment is also a kind of happiness.

youdao

纵使有伊斯特伍德保驾护航，冒的险也忒大了吧。

Too big a risk, even with Mr. Eastwood at the wheel.

youdao

纵使我们的感情有多纯洁亦变得污染。

Despite our feelings of how pure pollution have become.

youdao

我会一直爱，纵使舆论成海。

I will always love, even though public opinion into the sea.

youdao

我会一直在你身边，纵使寂寞开成海！

I will always be, even lonely open into the sea.

youdao

纵使困难重重，也不丧失勇气。勇气。

Let difficulties occur but not the loss of courage.

youdao

纵使走上一千步，我依旧会遭遇失败。

Failure I may still encounter at the thousandth step.

youdao

玫瑰纵使以其他名字称之，芳香依旧。

A rose by any other name would smell as sweet.

youdao

同样的，对你的思念，纵使你已离去。

And so thy thoughts, when thou air gone.

youdao

纵使不幸福，总是不温暖，但是很快乐。

Even if not happiness, is always not warm, but very happy.

youdao

纵使他们疯去他们应会清醒

Though they go mad they shall be sane

youdao

纵使下雨，我们还是要走。

Supposing it rained, we would still go.

youdao

纵使有经验，她仍旧无法获得一份工作。

With all her experience, she could not get a job.

youdao

纵使当你想去改变创造物时，也要赞美它。

But do you praise to the creation, even as you seek to change it.

youdao

可回头观望来时的路，血流成河，纵使如此。

Can stand back and take the road, the blood become river and even so.

youdao

纵使你的罪孽殷红似血，我也能使之洁白如雪。

Even though your SINS like blood, I can make it as white as snow.

youdao

纵使你的罪孽殷红似血，我也能使之洁白如雪。

Even though your SINS like blood, I can make it as white as snow.

youdao