-
他说繁重的工作负荷是导致他累垮的原因。
He cited his heavy workload as the reason for his breakdown.
《牛津词典》
-
大量繁重的工作刺激了她的伤口。
Plenty of heavy work angered her wound.
youdao
-
youdao
-
母亲们早就知道，她们的家庭工作量和带薪工作一样繁重。
Mothers have long known that their home workload was just as heavy as paid work.
youdao
-
极其繁重的工作在等着我们。
We have a monumental task ahead of us.
《牛津词典》
-
查阅他的客户名单是一项繁重的工作。
Going through his list of customers is a massive job.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
负担太繁重了。
The load was too burdensome.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这部新机器将把我们从繁重劳动中解放出来。
This new machine will emancipate us from the hard work.
《新英汉大辞典》
-
繁重的劳动使他的双手生出茧子来。
Heavy work callused his hands.
youdao
-
编写好的测试是一项繁重的工作。
Writing good tests is hard work.
youdao
-
为什么不能把繁重的学习变得轻松而愉快？
Why can’t we turn heavy study into a pleasant job?
youdao
-
为什么不能把繁重的学习变得轻松而愉快？
Why can't we turn heavy study into a pleasant job?
youdao
-
这仍然是项繁重的工作。
Nevertheless it is hard work.
youdao
-
下学期我将不会再有繁重的课堂阅读任务。
Next semester I wouldn't have this class with such a heavy reading schedule.
youdao
-
显然，那对使用者来说是很繁重的。
Obviously, that would be quite burdensome for the user.
youdao
-
生活对他来说只意味着繁重的劳动。
Life to him seemed nothing but heavy work.
youdao
-
这一阶段真正繁重的工作是“质量控制 ”。
The real heavy duty work of the translating process is " quality control ".
youdao
-
虽然这工作繁重，但我喜欢它。
Although it's hard work, I enjoy it.
youdao
-
我整天都在干繁重的家务活儿。
I have been slaving at the housework all day.
youdao
-
地球能够承担如此繁重的经济活动吗？
Can the planet support so much economic activity?
youdao
-
这将使维护工作繁重而困难。
It would be much too big and difficult to maintain.
youdao
-
听到这个音讯我心情很繁重。
My heart is heavy on hearing this.
youdao
-
现如今，大多数人都能应对繁重的工作。
Now most of us are capable of doing a largevolume of work.
youdao
-
主唱迈克尔·杰克逊的工作甚至比兄弟们更加繁重。
As lead singer, Michael's schedule was more onerous than that of his brothers.
youdao
-
城市生活无疑是繁重的。
City living can be taxing.
youdao
-
这通常是因为你只做了简单工作，而不是繁重的部分。
This usually happens because you did the light work instead of the heavy lifting.
youdao
-
这通常是因为你只做了简单工作，而不是繁重的部分。
This usually happens because you did the light work instead of the heavy lifting.
youdao