精采的杂技表演博得全场喝采。

The excellent acrobatic performance brought down the house.

《新英汉大辞典》

要简单的- - -但要精采。

Something simple — but a good one.

youdao

经理敦促他的职员不错过精采机会。

The manager urged his staff not to miss the splendid opportunity.

youdao

一夜间精采舞蹈在你高中舞会！

Fabulous for a night of dancing at your High School Prom!

youdao

加里：这可精采，去我家里看吧。

Gary: Great! Let's go to my place and watch it.

youdao

这里有一些建议对一次精采的演说。

Here are some Suggestions on how to give a good speech.

youdao

今年我们看到的实在太精采了。

It's fantastic what we're seeing this year.

youdao

今天晚上的强尼葛萨默够精采吗？

So this evening, was it Jonny Gossamer enough for you?

youdao

国庆节那天，我们班作了精采的表演。

On National Day, our class put on a wonderful performance.

youdao

我想要读篇精采的科幻故事。

I want to read a good science fiction story.

youdao

他表现得相当精采，并且获得第二名。

He did quite well and won second place.

youdao

我只是想告诉你，你的演说真的很精采。

I just wanted to tell you that your speech was wonderful.

youdao

多么精采的晚会。全部节目我都很欣赏。

What a wonderful party it has been. I've enjoyed every minute of it.

youdao

我的幸福就是对你最精采、最残忍的报复。

My happiness is the most wonderful and most brutal retaliating for you.

youdao

你可以拥有精采的人生。

You can have a wonderful life.

youdao

而精采不俗的授课过程是搞好教学的手段。

And the wonderful teaching courses is the instrument of doing well in the teaching.

youdao

格雷姆：我刚刚看了一部很精采的外国电影。

Graham: I've just seen a really interesting foreign movie.

youdao

五十分钟后，它有意想要让它比上一次更精采。

LISA: In fifty minutes. It's meant to be much better than last time.

youdao

还要说一句（我非常自信哦，世界因我精采！）

I am very confident, and exciting the world because I!

youdao

只有一条路可以使美联东区在九月份是精采的。

There was only one way to make the AL East interesting in September.

youdao

人生的关键在于：只要你做了，输和赢都很精采。

The key to life: as long as you do, lose and win is very exciting.

youdao

本月份，国家地理频道将播出他们精采的探险之旅。

This month, National Geographic Channel will air their amazing adventure.

youdao

本月份，国家地理频道将播出他们精采的探险之旅。

This month, National Geographic Channel will air their amazing adventure.

youdao