一种是物质技术，另一种是精神文化。
One is the material technology, the other is spiritual culture.
高校校园精神文化富含德育功能。
The spiritual culture in the university campus is rich in the moral function.
必须满足人们深层次的精神文化需要。
Must satisfy the people's spirit cultural demand of the deep time.
知识是人类精神文化的载体。
图书馆的精神文化包括形象、道德等方面。
Spirit culture of library consists of image and morality, etc.
科学是一种精神文化，它闪耀着智慧的光芒。
Science is a spiritual culture, glittering the light of wisdom.
第四，精神文化产品。
制度文化和精神文化对市场具有干预和规范的作用。
System culture and spiritual culture can interfere and standardize the market.
文化教育包括精神文化、教育文化和物质文化等方面。
The cultural education involves material culture, spiritual culture and educational culture.
企业文化是精神文化、制度文化和物质文化的复合体。
Enterprise culture is a complex of the spirit culture, system culture and substance culture.
管理文化是物质文化、制度文化、精神文化的统一体。
Management culture consists of material culture, regulation culture and spirit culture.
旅游是一种精神文化现象，同时又是一种社会经济现象。
Tourism is a phenomenon of spirit culture as well as a phenomenon of social economic.
同时还要为该机制提供相应的物质基础和精神文化支撑。
Simultaneously, provide the corresponding material base and the cultural support for this mechanism.
图书馆文化；物质文化；制度文化；精神文化；信息文化。
Library culture; Material culture; System culture; Spirit culture; Information culture.
图书馆文化包括物质文化、制度文化、精神文化和信息文化。
Library culture includes substance culture, system culture, spirit culture and information culture.
图书馆文化包括物质文化、制度文化、精神文化和信息文化。
Spirit culture of library consists of image and morality, etc.
《读者》正是以深沉的人文关怀精神满足广大人民精神文化的需求。
Reader satisfies the needs of our mind and culture just through its deep humanity spirit.
漂泊流浪是人类的一种精神文化现象，也是现代人的一种生命体验。
Wandering is not only a spiritual and cultural phenomenon, but also kind of life experience.
第二，侧重于丰富物态文化、完善方式文化，而忽视开掘精神文化。
Second, the culture of material and form are more important than spiritual.
大学校园隐性文化主要包括器物文化、制度文化、行为文化、精神文化等几个方面。
Campus culture mainly includes material culture, system culture, behavior culture, spirit culture and so on.
他们的文化背景赋予了他们一种冒险精神。
负责文化、文物和精神文明建设方面工作。
In charge of culture, antiques, and construction of spiritual civilization.
人性讲堂，是有关道德、精神和文化的节目。
And the Inner Core is a show about morality, about spirituality and about culture.
凯恩斯所设想的文化和精神乐园也许有些幼稚。
Keynes's vision of a cultural and intellectual paradise may have been naive.
互相尊重的精神是我们今天文化合作的基础。
The framework of mutual respect sustains our cultural cooperation today.
时装不仅是形和款，更是民族风韵和文化精神的体现。
It is not just about fabric or style. It also embodies a nation's culture.
我们企业的文化和精神是最重要的。
我们企业的文化和精神是最重要的。
应用推荐