这是一个非常精妙的问题。
而这个精妙的平衡一直没有达到。
精妙的果味带来了干爽悠长的余味。
最有效的营销手段往往是十分精妙的。
不过，在我看来，这还不是最精妙的。
这是项非常精妙的技艺。
对宇宙精妙的和谐，难道需要什么证明吗？
What more proof is needed of the exquisite harmony of the universe?
但是，她说，精妙的创意仍是不可或缺的。
精妙的：用于描述葡萄酒的香气细腻精雅的品尝术语。
Subtle. Tasting term applied to aroma or perfume which is fine and delicate.
这是精妙的。
我认为他的作品通过精妙的色彩和细节反映了人类的生活。
I believe his works showed human life, in great colour and detail.
我们，终于，即将见证人类智力的精妙。
We are, finally, starting to approach the subtlety of real human intelligence.
据中国媒体报道，新纪录的诞生源于水立方泳池的精妙设计。
The new records are due to the elaborate pool design, Chinese media said.
并且从那里，这些精妙能量自然而然的移动遍及我的内分泌系统。
And from here, these subtle energies spontaneously move throughout my endocrine system.
你们能够互相触摸，感觉你们非常精妙与美丽的皮肤。
You can touch one another and feel with your very delicate and beautiful skin.
这一小段声音真正的能产生一种精妙能量的净化。
This little sound piece can, indeed, generate a subtle energetic purification.
我们已经成长的更雅致、更精妙了。
毕加索的笔法精妙绝伦。
是设计最精妙，最具功效的风水产品。
Is to design the most subtle, most protective feng shui products.
莎士比亚在《李尔王》中对疯癫的处理手法精妙绝伦。
Shakespeare's treatment of madness in "King Lear" is excellent.
这幅现存于卢浮宫的油画已失去了它的一些精妙之处。
The picture as it is in the Louvre today has lost some of its subtlety.
最糟糕的是，这一反应破坏了青铜雕像家艺术中的精妙之处。
At its worst, the reaction destroys the fine detail of the bronze caster's art.
这不是梦境，而是上天赋予的精妙现实。
This is not in a dreamland but the God-given wonderful truth.
还有一个小提琴过了十级的姐姐，演奏一曲，精妙绝伦。
There is also a violin over 10 sister, a concert, absolutely exquisite.
这时，你当能更好地领会他们的精妙。
德国人欣赏法国人精妙深奥的文明，同时又惋惜其文化的低劣。
The French are admired for their sophisticated civilization, and pitied for their inferior culture.
精妙之处在每一个人身上找出简单是生活…的本质，你是你是谁和你必须是了…
The beauty found in each and every person is the essence of life…
精妙之处在每一个人身上找出简单是生活…的本质，你是你是谁和你必须是了…
The beauty found in each and every person is the essence of life…
应用推荐