• 我把一整盒巧克力吃了个精光!

    I had a whole box of chocolates and pigged the lot!

    《牛津词典》

  • 这些男孩把整整两条面包吃得精光。

    The boys went through two whole loaves of bread.

    《牛津词典》

  • 钱用得精光。

    Not a penny is left.

    《新英汉大辞典》

  • 婴儿一会儿便把一瓶奶喝得精光。

    The baby soon consumed a bottle of milk.

    youdao

  • 不久,那只猫便将鱼吃个精光。

    In a short while, the cat ate up the fish.

    youdao

  • 那男孩玩火柴差点把他家烧个精光。

    The boy almost burnt his home to the ground by playing with matches.

    youdao

  • 他把小棚子里的食物吃个精光。

    He ate all the food in the hut.

    youdao

  • 不到两天,我身上的钱花得精光。

    I was clean broke in less than two days.

    youdao

  • 她饿极了,把饭菜吃了个精光。

    She was so hungry, she cleaned her plate.

    youdao

  • 一发工资,他就很快花个精光。

    He gets through his pay like a dose of salts.

    youdao

  • 小木偶一下就把它们吃个精光。

    The puppet ate them up quickly.

    youdao

  • 他在一笔糟糕的生意里输了个精光。

    He lost his shirt in a bad business deal.

    youdao

  • 他把剩下的食物吃了个精光。

    He ate the rest of the food.

    youdao

  • 婴儿一会儿工夫便把一瓶奶喝得精光。

    The baby soon consumed a bottle of milk.

    youdao

  • 那赌徒把钱输得精光回家了。

    The gambler came home shorn of his money.

    youdao

  • 这节日期间我被吸了个精光!

    'I'm all tapped out this holiday season!'

    youdao

  • 在晚餐前发现你已把冰激淋吃得精光时;

    When I discover you've consumed all the ice_cream just before dinner.

    youdao

  • 玛丽把饭菜吃了个精光。

    Mary's eaten every bit of her dinner.

    youdao

  • 便做了一道沙拉,三两下就把它吃个精光。

    She makes a salad and eats it up quickly.

    youdao

  • 汤姆确实饿坏了,把端到桌上的东西吃得精光。

    Tom was really hungry and ate up everything served.

    youdao

  • 小偷们没用多长时间就把乘客们的钱偷了个精光。

    It did not take the thieves long to relieve the passengers of all their money.

    youdao

  • 我们饿死了,十分钟就把妈妈的苹果饼吃得精光。

    We were so hungry that we polished off mom's apple pie in ten minutes.

    youdao

  • 狗把肉吃得精光。

    The dog chewed up the meat.

    youdao

  • 我的确把钱都花了个精光,但是全家玩儿得可真痛快。

    Okay, I spent all my money but the family had a wonderful time!

    youdao

  • 事实上大多数人出了校门就把那些东西忘了个精光。

    In fact, the vast majority of people don't remember most of that information.

    youdao

  • 我不能保证会聘用你,但是我绝对会一口气吃个精光!

    I won't guarantee I'll hire you, but I'll definitely scarf it down!

    youdao

  • 你可曾听到过如此荒唐的想法?连家带产都吃个精光。

    Did you ever hear such an idea? Eat you out of house and home.

    youdao

  • 该批新产品很受欢迎,一下子就被咱们的顾客抢购精光。

    The new products were very popular and were snatched up quickly by our customers.

    youdao

  • 于是,人们一齐动手,很快将锡球上的锡皮剥了个精光。

    The local people set to straightaway to destroy the tin ball .

    youdao

  • 他的妻子很高兴,便做了一道沙拉,三两下就把它吃个精光。

    His wife is happy. She makes a salad and eats it up quickly.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定