这个类比的作用当然是有限的。
类比的结构由原型和模型组成。
一个很好的类比的阅读。
第四,类比的方法。
如果说它是个新事物,那么至少是有可以类比的东西的。
尽管也许并不十分恰当,但似乎还真是有一些可以类比的地方。
Though perhaps not very appropriate, but it seems you can really have some analog areas.
不过,我们也可以将微观粒子的引入看成是基本含义上的类比的结果。
We can, however, put the matter as an analogy also in the primary sense.
音乐与香味的类比已经深入人心了。
以往的法律案件没有哪一宗可与此案类比。
我是这么类比我们现在的处境。
好了,这个蹩脚的类比到现在已经足够了。
我可以做一个苹果和微软的类比。
物理学上的类比可能有助于解释这一方法。
An analogy from physics might prove helpful in explaining this approach.
我试着用另一个类比,在社会上,离婚表明了婚姻的终止。
I'll try another analogy. In the social world, divorce typically ends a marriage.
一般来说和进化论相类比是有意思的。
因此,这个类比是很弱的,建立于其上的结论因此也是很弱的。
Thus, the analogy is weak, and so is the argument based on it.
我想是我们没有找到合适的类比。
我认为这是非常恰当的类比。
研究是一个问题。苏格拉底有过这样最贴切的类比。
Research was a problem. The closest analogue came from Socrates.
这是一种最简单的把戏,但是用动物类比通常也很有趣。
It's a cheap trick, but animal analogies are generally funny.
这是在荷马史诗中就发现的类比。
聚焦的思想是如此重要, 我将使用另外一个类比.
The notion of focus is so important that I’m going to use another analogy.
有一个很著名的类比,宇宙像一个怀表。
And there is a famous analogy where the universe is like a pocket-watch.
这也是实验得以类比中子星物质的地方。
This is where the experiment becomes analogous to the material of a neutron star.
这可能是个很傻的类比。
想想比尔·克林顿讲解任何观点都能拿他的家乡事物来类比。
Think of Bill Clinton illustrating any point with one of his home town analogies.
实际上,没有任何理由可以假设任何这类比例常数的存在。
There is no reason, in fact, to assume any such constant proportionality.
实际上,没有任何理由可以假设任何这类比例常数的存在。
There is no reason, in fact, to assume any such constant proportionality.
应用推荐