上一版安全管理规定停止执行。
A version of the safety management regulations stop enforcement.
检查工人是否服从公司管理规定。
Teach and check that all of worker to follow all regulations (memo) of company.
在适应学校管理规定的初期，确实很难。
There were some times it was tough going with the school administration.
同时，还将保证新的建筑达到径流管理规定。
是否有利器管理规定？
是否有断针管理规定？
请您遵守宿舍管理规定，不要影响他人休息。
Please observe dormitory regulations, do not affect the rest of others.
最近三年内有无重大违反外汇管理规定的记录。
Material breach of foreign exchange regulations in the latest three years.
对于这些武器，有着严格的管理规定与管理体系。
For these weapons, with strict regulations and management system.
请自觉遵守公共秩序和国家图书馆各项管理规定。
Please abide by the regulations and obey directions given by library staff.
新航班管理规定的正式实施以从一周前开始执行。
Official implementation of the new flight management regulations began one week earlier.
确实，支持社区管理规定的程度使首相感到吃惊。
Indeed, the degree of backing for the principle of the community charge surprised ministers.
根据公司管理规定完成指派任务达到公司生产目标。
Execute assignment with compliance of company's management regulation to achieve company operation objective.
按照现金管理规定，现金应控制在核定库存限额之内。
Amount of cash shall not be beyond authorized stock according to cash management stipulation.
自执行日起，工地现场以本安全管理规定(暂行)为准。
Since the execution date, on site with the safety management regulations (interim) shall prevail.
在旅馆住宿的，按照旅馆业治安管理规定办理住宿登记；
Foreigners who reside in hotel are required to register in the hotel.
一旦发现经销商违反价格管理规定，公司将取消销售资格。
Once a dealer violating price control regulations, the company will cancel the sales qualification.
外籍教师应遵守公寓管理规定，尊重服务人员，服从管理。
Foreign teachers shall observe this Regulation, respect apartment administrator and obey management.
黄牌大型载货汽车按照现行的该市大型载货汽车管理规定通行。
Yellow large truck should drive according to the current city large cargo vehicle traffic regulations.
最近三年内有无重大违反外汇管理规定的记录。如有，请说明。
Material breach of foreign exchange regulations in the recent three years. If yes, please specify.
想象一下，如果我们为净水的纳米技术创造出了一组单独的管理规定。
Imagine that we carve out a separate set of regulations for nanotechnology in water purification.
船长应按照船舶证书的管理规定，妥善保管《船上油污应急计划》。
Captain should keep Shipboard Oil Pollution Emergency Plan as ship "s certificate management regulations."
例如，国际海洋组织已开始对于严格执行石油运输的管理规定实行监督。
The International Maritime Organization, for example, HAS overseen the tightening of regulations on oil transportation.
但其他人则争辩说是食品及药物管理局的规定太宽松了。
对法律、法规规定的特种行业进行管理；
to administer special trades which are controlled by laws and regulations.
外汇管理条例是这么规定的。
外汇管理条例是这么规定的。
应用推荐