他向我提出的第一个问题相当简捷。
我还没有登录,因为它不再是简捷的了。
这是一种指代型号的简捷方式。
没有解决这一问题的简捷办法。
本法具有简捷、迅速、准确等优点。
The advantages of this method are simple, fast and correct etc.
要想上电视,最简捷的办法就是骂人。
该图示法手法简捷,便于记忆和运用。
The representation is simple in notation and easy to remember and operate.
该方法反应条件温和,实验步骤简捷。
The method has mild reaction condition and simple and direct test steps.
点脑桶为活动式,简捷方便,省时省力。
和传统解法相比,本法显得更为简捷明了。
As compared with the traditional method, it is a forthright, simple and clear one.
增加空气的湿度,是一个非常简捷有效的办法。
Increase in air humidity, is a very simple effective approach.
这种方法具有运算精度高、使用简捷的优点。
This method has the advantages of high exactness and ease to use.
它的简捷、快速、方便是诉讼效率的最好体现。
It simple and direct, fast, convenient is the lawsuit efficiency best manifests.
一款轻巧,简捷和经典的画图软件!基于画笔。
Lightweight, Simple And Classic Drawing Application! Based off Paintbrush.
这个简捷的设计可以将多达四首歌曲添加到搜索结果的顶端。
The simple design brings up to four songs to the top of search results.
做许多事情的最简捷的方法是立即只做一件事。
The shortest way to do many things is to do only one thing at once.
界面精致,操作简捷流畅,集合专业分析工具。
Elegant interface, simple to operate smoothly, a collection of professional tools.
最简捷的方法是测芯片的电源引脚与地之间的电阻。
The most simple way is to test the chip's power pin and the resistance between.
本片的故事可以简捷地概括出来;那是如此至关重要。
我们提供更简捷、以数据为中心的付费搜索广告服务。
We offer a lean, data-centric approach toward Paid Search advertising.
找到理由并且能玩得开心的最简捷的途径就是一起做运动。
Thee easiest way to find a reason and to have fun is to exercise together.
这种方法直观、简捷,仅限于制作菜单栏上的单级子菜单。
This simple, audio-visual method can only create single level submenu in the menu bar.
该方法不仅简单明了,而且快速准确,使用起来往往很简捷。
This method is not only simple and clear bot also fast, exact and forthright.
试试这些快速简捷的食谱,它们可以帮你逃离厨房,拾回清闲!
Try these fast, easy recipes, then escape the kitchen and kick back!
结论利用同源序列克隆进化上保守的基因是简捷快速的方法。
Conclusion It is a simple and rapid method to clone gene through homologene sequence.
外观简捷,结构紧凑,用料讲究,可靠性高,设备重量较大。
It has simple appearance, strict structure, dainty materials, high performance and heavy weight.
系统控制简捷、稳定,调节方便,节约能耗, 重复性好,实用性强。
The whole system is simple, steady, economical, convenient to operate and have strong practicability.
结果:无线通信在医疗领域中为医生及患者提供了简捷的新型诊疗及就医方式。
Results: the wireless technology afford the compact manner for the doctor and the patient.
结果:无线通信在医疗领域中为医生及患者提供了简捷的新型诊疗及就医方式。
Results: the wireless technology afford the compact manner for the doctor and the patient.
应用推荐