• 她比任何人都急着去签那份合同。

    She more than anyone had hastened to sign the contract.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 只要大笔一挥签个字,这车就归你了。

    Just sign on the dotted line and the car is yours.

    《牛津词典》

  • 凡拒签该协议的国家均受到贸易制裁。

    Trade sanctions were imposed against any country that refused to sign the agreement.

    《牛津词典》

  • 只有经理才有权签支票。

    Only the manager has the authority to sign cheques.

    《牛津词典》

  • 在你的律师向你解释该合同之前什么也别签。

    Don't sign anything until your lawyer has explained the contract to you.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 请您仔细看一看那份表格,然后签个字,行吗?

    Can you read that form carefully, if you wouldn't mind, and then sign it.

    《牛津词典》

  • 绝大多数运动员当然会毫不犹豫地签这份合同。

    The great majority of players would, of course, sign the contract without hesitation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我能请你签个名吗?

    Could I have your autograph?

    《牛津词典》

  • 能帮我签个名吗?

    Could I ask you for your autograph?

    youdao

  • 这不是我签的字。

    This is not my signature.

    youdao

  • 请你签个字。

    Please sign your name here.

    《新英汉大辞典》

  • 我们必须接受它们;否则,我们就签不到合同。

    We have to accept them; otherwise, we don't get the contracts.

    youdao

  • 布朗夫人,我们什么时候签协议?

    When shall we sign the contract, Mrs. Brown?

    youdao

  • 我告诉人们,老婆是我签回来的。

    I tell people I signed my wife.

    youdao

  • 还有些你可以签给我的东西。

    And there's something you can sign for me.

    youdao

  • 在了解之前我们不能和他们签任何东西。

    Do NOT sign anything until we know a lot more about them.

    youdao

  • 唐:给你。还有些你可以签给我的东西。

    DON: here you go. And there's something you can sign for me.

    youdao

  • 对不起,打忧了,我想让你在这签个字。

    A: Sorry to bother you, but I need you to sign this.

    youdao

  • 请您在这里签个名好吗?

    Would you please sign here?

    youdao

  • 这里再签一个就可以了。

    Just one more signature here, please.

    youdao

  • 解决方案:全天频繁地签入代码。

    Solution: Check-in code frequently throughout the day.

    youdao

  • 第二,这个提案拴着一个价签。

    Second, the proposal comes with a price tag.

    youdao

  • 他只好派人来劝说我,可我还是不签。

    He had to send people to come and talk to me, I still refused.

    youdao

  • 他只好派人来劝说我,可我还是不签。

    He had to send people to come and talk to me, I still refused.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定