• 第一眼看上去它不像一座首都城市倒更像一个采矿工地。

    At first sight it looked less like a capital city than a mining camp.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她第一眼看到长城就感到敬畏。

    Her first view of the Great Wall filled her with awe.

    youdao

  • 我第一眼就知道他需要帮助。

    I knew from the first sight that he needed help.

    youdao

  • 刻板印象使人们对别人在第一眼形成错误的看法。

    Stereotypes make people form a wrong opinion about others at first sight.

    youdao

  • 看到姑娘的第一眼,我会注意她的脸。

    The first thing I notice about a woman is her face.

    youdao

  • Jeremy说:第一眼见到就爱上了。

    Jeremy says: 'It was love at first sight.

    youdao

  • 第一眼看到他时,我几乎晕过去了。

    I almost fainted when I saw him the first time!

    youdao

  • 自从看到你的第一眼,我便爱上你。

    I love you ever since I saw you at first sight.

    youdao

  • 看第一眼,听起来像花费了很大精力。

    At first glance, this may sound like a lot of effort.

    youdao

  • 第一眼就心动的人还怎么做朋友。

    The first eye on the heart of the people also how to make friends.

    youdao

  • 您也许第一眼就会注意到,这并不是XML。

    The first thing you might notice is that it isn't in XML.

    youdao

  • 第一眼他就决定要买这一幅画。

    He decided he wanted to Buy the painting at first sight.

    youdao

  • 看第一眼我就用一千颗心爱上了你。

    At one glance I love you With a thousand hearts.

    youdao

  • 从看见她的第一眼我就喜欢她了。

    I liked her since I first saw her.

    youdao

  • 罗斯见到乔治的第一眼便爱上了他。

    Rose had fallen in love with George on sight.

    youdao

  • 其他人从你第一眼看到巧克力棒饼干的表情来猜测。

    Someone else guesses from watching your facial expression as you first see the cookie.

    youdao

  • 醒来的第一眼就想看到你!

    Wake up at first sight to see you!

    youdao

  • 我们永远不会忘记看到太平洋的第一眼。

    We will never forget our first glimpse of the Pacific Ocean.

    youdao

  • 我第一眼就被它吸引住了。

    I was attracted at the first glance.

    youdao

  • 要整理好你的卧室以便你睁开第一眼,就能感受到美。

    Organize your bedroom so that when you first open your eyes you will see beauty.

    youdao

  • 绝对不要在第一眼看到某样东西的时候就把它买下来。

    Never buy something the first time you see it.

    youdao

  • 有时候第一眼看到它们时,根本想不到这玩意就是虫卵。

    When you find them, you might not know what you are seeing at first.

    youdao

  • 她第一眼就爱上了他,说:”你愿意娶我吗?

    She fell in love with him at first sight and said, "Will you marry me?""

    youdao

  • 从第一眼我就会知道他或者她是否可以做朋友。

    I know whether he or she can be my friend from first sight.

    youdao

  • 第一眼看到那个男人的时候我想到的是:赶紧跑。

    When I saw him for the first time, I had one immediate thought: Run.

    youdao

  • 第一眼观察,就觉得颜色夸张,不正,不自然。

    In 3, the first eye observation, that exaggerated color, not positive, not natural.

    youdao

  • 见到你的第一眼,第一个反应就是要飞到你怀里。

    First eye see you, the first reaction is to fly into your arms.

    youdao

  • 见到你的第一眼,第一个反应就是要飞到你怀里。

    First eye see you, the first reaction is to fly into your arms.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定