哦，她笑的真灿烂。
当他朝他们笑的时候，他设法假装真诚。
他笑的时候露出了一排结实而洁白的牙齿。
这个会逗你笑的。
那你就看着我，我笑的时候你就笑。
你讲过一个使所有人都开怀笑的笑话吗？
我们听到笑话就会笑，但却很少去思考它是怎么让我们笑的。
We laugh at jokes, but seldom do we think about how they work.
我身边的人现在好像也笑的更多了。
Also, it seems like the people around me are smiling more now too.
笑的必要条件是有另一个人存在。
是的，我在朋友间笑的很大声。
我们应该知道笑的几个重要属性。
米奇只是一只博人一笑的小家伙。
Mickey was simply a little personality assigned to the purposes of laughter.
以上只是一种对笑的愚蠢思考。
我明白了当你大声笑的时候，就不会感到痛苦。
就一个理论——我不会笑的。
正如我们不否认，笑的存在。
Just like we don't deny, we all believe, that there are smiles.
或者看点能让你笑的东西。
没有哪个社会是不会笑的。
当你笑的时候，你已宣布自己是胜利者。
这是另一例中西方文化对笑的不同理解。
This is another example in which the Chinese and the Westerner interpret a smile differently.
笑的秘密：与搞笑无关。
这是第一个描述性的步骤，来建立笑的理论。
And this is the first descriptive step to developing a theory of laughter.
该笑的时候再去笑。
一种甄别笑的方法是比较人面部笑的几何轮廓。
One way people recognize smiles is comparing the geometry of a.
大家都笑的很欢，但没有一个笑得像爸爸那么欢。
They all laughed, but no one laughed as hard as my father did.
在过去五，十年里，有人做了一些有关笑的研究。
Over the last five, ten years there's been some work done on this.
拿这个故事跟大多数博客相比较，你会忍不住笑的。
Compare that story to that of most bloggers, and you have to laugh.
这可能也是唯一一部你看到约翰尼·德普笑的电影。
This may also be the only Johnny Depp film where you actually see him smile!
我们事实上不需要科学家告诉我们笑的感觉很不错。
We don't really need scientists to tell us that it feels good to laugh.
我们事实上不需要科学家告诉我们笑的感觉很不错。
We don't really need scientists to tell us that it feels good to laugh.
应用推荐