不同市场力指标反映不同的竞争因素。
Different market power index relate to different competition factors.
公司现有竞争因素分析。
客户服务已经是并将继续是一个主要的竞争因素。
Customer service has been, and continues to be, a major competitive factor.
在诸多的竞争因素中，投标报价是一个重要的因素。
In a lot of competition element, bid quote is a main factor.
让顾客满意已成为继质量、价格之后的另一重要竞争因素。
Patient satisfaction has become another key factor in competition besides quality and price.
即使在不存在竞争因素的情况下，表演高难的绝技也是件令人惬意的事情。
Even where this competitive element is absent, however, the performance of difficult feats is agreeable.
这其中有一个关于竞争的因素，不是吗？
There is an element there about competition then, isn't there?
然而，竞争之外的因素通常有助于解释入侵物种的成功。
However, factors other than competition often help explain invading species' success.
然而，竞争之外的因素常常有助于解释入侵物种的成功。
Nevertheless, factors other than competition often help explain invading species' success.
它们是由竞争和差异化策略、上市时间及各种其他因素驱动的。
They are driven by competitive and differentiating strategies, time to market, and various other factors.
问题在于，在竞争战略决策中着存在着大量的随机因素。
The problem is that there’s plenty of random noise in competitive strategic decisions.
问题在于，在竞争战略决策中着存在着大量的随机因素。
The problem is that there's plenty of random noise in competitive strategic decisions.
但是羞耻与美的竞争还只是公用事务部门中微不足道的因素。
But shame and beauty contests are still weak forces in the public sector.
市场竞争激烈，时间是唯一一个任何公司都没有办法做手脚的因素。
Time is the only thing that these fierce competitors can't make more of.
影响运输成本的主要因素是距离和竞争。
The primary factor to influence transport cost is distance and competition.
在决定谁与谁竞争时，地域因素往往扮演着关键的角色。
When deciding who competes with whom, geography is often the key factor.
这就产生了对杀人的抑制因素[font=Verdana]-[font=宋体]击杀竞争对手会严重的扰乱帮派生意。
This would create an economic disincentive to kill—shooting a rival would badly disrupt gang business.
知识产权也可能成为阻碍竞争的一大因素。
Intellectual property rights can also be a big barrier to competition.
所以经济实力已成为在竞争中决定胜负的重要因素。
Therefore, the economic strength already becomes the decisive factor in international competition.
“人”成为企业竞争至关重要的因素。
"Person" becomes business enterprise's compete to go to close the important factor.
其实许多因素都可以引发并导致竞争优势的出现。
In fact many factors can cause the emergence of the competitive advantage.
价格因素在竞争中所占的比重逐渐减小，而服务性因素所占比重增大。
The factor of the price has decreased and the factor of the service increases.
竞争是影响树木生长的重要因素。
竞争力的强弱变成了胜与败的决定因素。
Competitiveness become the vital factor for success and failure.
良好的信息素养是赢得竞争的重要因素。
Good information Literacy is an important factor to win in the competition.
票价是城市轨道交通和常规公交竞争的关键因素。
Ticket price is the key factor in the competition between urban railway and bus.
票价是城市轨道交通和常规公交竞争的关键因素。
Ticket price is the key factor in the competition between urban railway and bus.
应用推荐