座位很快就占满了，不久就只剩下站立的地方了。
他所站立的那条街道对他来说是陌生的。
你所站立的那个地方，正是你的中国。
对于那些整天站立的女性来说，平底鞋是必备品。
Flats are essential for women who stand on their feet all day.
走路的步伐要轻松自在；站立的姿势要端正挺直。
Your walk should be easy and graceful, stand with your back tall and straight.
有时人太多甚至没有站立的地方。
It sometimes overflows with a person so that there's no place to stand in.
但是当你发现他们能够独自站立的时候。
你们应当靠主站立的稳。
有57.8%的患者是在站立的时候受伤的。
梳穗收获是将谷粒直接从田间站立的作物上梳脱下来。
Stripper harvesting is to strip grains directly from crops in the field.
起立，站起：在躺下，坐下或跪下之后恢复站立的位置。
To assume a standing position after lying, sitting, or kneeling.
设计为站立的产品，将其放置在一个水平面上必须是稳定的。
Products intended to stand should be stable when placed on a level surface.
当我站立在镜子前面时，我伸出手去触摸我的面孔。
When I stood in front of the mirror, I reached to touch my face.
在这段长达10分钟的录像里，卡斯特罗一直站立着，他反应敏捷，还饮用了果汁。
Castro stood, appeared alert and was shown drinking juice in the 10-minute video clip.
我用两只大脚站立，我还有一条又长又粗的尾巴。
刚出生的小鹿能够站立。
约伯啊，你要留心听，要站立思想神奇妙的作为。
Hearken unto this, o Job: stand still, and consider the wondrous works of God.
在冻人的寒风中，你们挺拔地站立着，好比雄伟的希腊雕像。
他们站立在她的墓的周围向她默哀。
一个小姑娘站立在他前面的河水中，孤独而宁静地观望着远处的海洋。
A girl stood before him in midstream, alone and still, gazing out to sea.
当我们充满自信时， 我们站立和走路是一种特定的姿态； 而当我们充满焦虑时， 我们表现的又是另一种情形。
We stand and walk a certain way when we're confident and another way when we're nervous.
过了一天又是一天，呵，我生命的主，我能够和你对面站立吗？
Day after day, o Lord of my life, shall I stand before thee face to face.
无论是站立还是坐立，要注意肩膀的位置。
Whether you're sitting or standing, pay attention to the position of your shoulders.
笔直站立可能是在交流中展示自信的最重要方式。
Standing up straight is perhaps the most important means of communicating confidence.
湖上的冰不够结实，不能在上面站立。
我想知道，你能否身处颓境，却依然站立在湖边对着银色的月光喊出一声“真美”！
I want to know if you can live with failure, yours and mine, and still stand on the edge of the lake and shout to the silver of the full moon, "Yes!"
但当他们面对人群站立时，他们露出了大大的微笑。
Then when they stand up and face the crowds, there's a big smile.
但当他们面对人群站立时，他们露出了大大的微笑。
Then when they stand up and face the crowds, there's a big smile.
应用推荐