-
我们每天早上都得站在雪地里等着点名。
We had to stand in the snow every morning for roll call.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们就站在那儿尽情欣赏景色。
We just stood there drinking in the scenery.
《牛津词典》
-
他站在窗旁，忧郁地盯着外面。
He stood at the window, moodily staring out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他站在那儿手里摆弄着汽车钥匙。
He stood jiggling his car keys in his hand.
《牛津词典》
-
“别光站在那儿。”她生气地说。
'Don't just stand there,' she snapped.
《牛津词典》
-
当时我就站在几英尺远的地方。
I was standing only a few feet away.
《牛津词典》
-
他站在那里，胳臂举过了头顶。
He stood there with his arms lifted above his head.
《牛津词典》
-
她离开桌子，站在两个男人中间。
She left the table to stand between the two men.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她站在舞台侧面等待着出场的提示。
She stood in the wings and waited for her cue to go on.
《牛津词典》
-
他能看到她缄默地站在电话旁。
He could watch her standing mute by the phone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我就傻乎乎地站在那儿看着他。
I just stood there feeling foolish and watching him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们恭敬地站在坟墓周围致默哀礼。
They stood in silent homage around the grave.
《牛津词典》
-
她当时站在我床边低头凝视着我。
She was standing beside my bed staring down at me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她独自站在舞台的聚光灯下。
She stood alone on stage in the spotlight.
《牛津词典》
-
她正站在池边，准备跳进去。
She was standing by a pool, about to dive in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她站在那里，吓得呆若木鸡。
She stood there, paralysed with fear.
《牛津词典》
-
他站在一边，示意唐到门口。
He stood aside and motioned Don to the door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不能整天站在这儿闲聊啊。
I can't stand here gossiping all day.
《牛津词典》
-
少数旁观者站在场地里观看。
A handful of onlookers stand in the field watching.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们分散站在过道里等着。
We all stood around in the corridor waiting.
《牛津词典》
-
他站在游泳池旁活动肌肉。
He stood on the side of the pool flexing his muscles.
《牛津词典》
-
在队列中他站在我的前面。
He was standing in front of me in the line.
《牛津词典》
-
她瞥见一群人站在河岸上。
She glimpsed a group of people standing on the bank of a river.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大腹便便的官员站在门边。
The fat-bellied officer stood near the door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老人站在那儿，颤巍巍的。
The old man was very shaky on his feet.
《牛津词典》
-
我站在那儿，喉咙哽咽，拼命忍住眼泪。
I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人群只好站在障碍物后面。
The crowd had to stand behind barriers.
《牛津词典》
-
我目瞪口呆的站在那儿。
I stood there dumbfounded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一个人站在门口望风。
One of the men stood at the door to act as a lookout.
《牛津词典》
-
有一群年轻人站在街角。
There was a group of youths standing on the street corner.
《牛津词典》