窍门在于抓住动物的后脖颈把它提起来。
你能告诉我做出这么好吃的食物的窍门吗？
这些小窍门能够帮助你。
这里面有点窍门。
有没有什么窍门？
他们会很快地掌握它的窍门。
告诉你一个窍门，是我从妈妈那里学来的。
我可以告诉你这窍门。
这就有一些小窍门，您不妨一试。
这里有一些窍门也许可以帮到你。
不过，最后我还要再展示一个窍门。
But allow me to show you one more trick before I end for the day.
有一个小窍门可以让你绕开这个问题。
窍门就是特定DNA打靶的锌指结构。
The trick was coming up with zinc fingers for the specific DNA target.
对早起有其他的建议、窍门？
Do you have any other tips or Suggestions for making getting up early easier?
成为一名更优秀的网页设计师的窍门。
以下的十大窍门也许适用于你的网站。
Here is a list of ten top tips that you might find relevant to apply towards your own site.
窍门是确定哪种界面恰当。
这是我每天都用的厨房窍门，爱死它了。
This is a kitchen hack I use almost every day and I love it.
这本书里满是各种窍门。
窍门是记住面向对象编程中类型的重要性。
The trick is to remember the importance of type in object-oriented programming.
窍门就在于将自己的战略有效地传达出去。
这就有了我的第二个小窍门。
给定了目标，窍门就在于查找最适合的模式。
The trick is finding the pattern that best fits given the objectives.
了解其中的窍门之后，集成到XM中并不难。
Once you know this trick, it is not difficult to integrate it into XM.
你一旦掌握了窍门，那就成了小菜一碟！
小窍门就是往你的饭菜中加进少量的此种食物。
The trick is to add that food into your meals in very small amounts.
不过，有一个重要的验证窍门现在有必要一提。
However, there's one important validation trick that's worth mentioning now.
我之前写过有关在飓风过后清理房屋的小窍门。
I have previously written about tips for cleanup post-hurricane.
一些简单的窍门就会给你的心情带来大大的改变。
A few simple tips can make a big difference to your frame of mind.
一些简单的窍门就会给你的心情带来大大的改变。
A few simple tips can make a big difference to your frame of mind.
应用推荐