这一发现被视为一项重大突破。
天公作美的话,会有所突破。
科学家们宣称攻克癌症已有重大的突破。
Scientists are claiming a major breakthrough in the fight against cancer.
也许已经有了改善,但“突破”是夸大其辞。
This may have been an improvement, but "breakthrough" was an overstatement.
他们担心失业人数不久将突破300万大关。
They are fearful that unemployment will soon break the barrier of three million.
该公司看上去稳将在中国实现一次重大突破。
The company looks poised to make a significant breakthrough in China.
他们在一片喧嚣中宣布,他们取得突破性的进展。
They announced, amid much ballyhoo, that they had made a breakthrough.
科学家认为他们在对抗癌症的研究中开始有所突破。
Scientists think they are beginning to break through in the fight against cancer.
它报道了癌症研究的一些重大突破。
在过去几年中,我们取得了重大突破。
Over the past few years, we have made dramatic breakthroughs.
再小的突破也可能意义重大。
你会发现很多大脑科学家对这一突破并不乐观。
You will not find many brain scientists celebrating this breakthrough.
《罗马假日》是她的第一个重大突破,这使她成为了明星。
Roman Holiday was her first big break, which made her a star.
失业人口现已突破三百万大关。
这个部门今年可能要突破现金限额。
失业人数已突破四百万大关。
韦尔福德突破防守射进了制胜的一球。
他带球突破了4名防守球员。
突破点儿常规的时尚和设计有其宝贵地位。
There's a valuable place for fashion and design that pushes the envelope a bit.
在她目前的职位上,她突破了那道升迁的无形障碍,成为公司里第一位升至高级管理层的女性。
In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
突破你自己,让这奇迹和这联系充实你,并提升今日的你。
Get out of yourself, and allow this wonder and this connection to fill you, and lift you up today.
此外,寻求刺激的人喜欢迫使自己突破个人极限的新体验。
In addition, sensation-seekers like new experiences that force them to push their personal limits.
她回忆道:“我觉得自己很强大,因为我突破了自己的局限。”
"I felt powerful because I broke through my own limitations," she recalls.
他已经突破了限制线。
然而,在某种意义上这是一个突破。
根据以前的突破,找些新花样。
为什么是现在需要一个突破?
我们希望在与艾滋病作斗争中很快有所突破。
我们希望在与艾滋病作斗争中很快有所突破。
应用推荐