-
时光的流逝带来了空虚的感觉。
The passing of time brought a sense of emptiness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她会不会像这个空虚的世界一样，冷漠地调头不管？
Would she turn coldly away like all the hollow world?
youdao
-
我不快乐，因为我的内心是空虚的。
I wasn't happy because my heart was empty.
youdao
-
纯粹的时间，空虚的连绵。
Almost pure time, empty successiveness.
youdao
-
当你内心空虚的时候，你便无法施与他人。
You can't give to others when you're empty inside.
youdao
-
这是一种空虚的感觉。
This is an empty feeling.
youdao
-
原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
And makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
youdao
-
爱自己：我不是指空虚的感觉。
Love yourself: I don't mean this in a vain sense.
youdao
-
又或者说，是雪人空虚的内部造就了他的完整。
Or rather, it’s his very emptiness that makes him so full.
youdao
-
她使我空虚的世界变得有意义。
She gave a meaning to this empty world of mine.
youdao
-
你不在身边时，有一种空虚的感觉。
There's a feeling of emptiness when you're not around.
youdao
-
我想应该是失落和空虚的感觉吧。
I think it is the feeling of lose and hollowness.
youdao
-
空虚的活着。空虚的出卖自己。
They live with blankness, they sell themselves with blankness.
youdao
-
怎样才可以摆脱空虚的生活?。
How do shake off void life ?
youdao
-
也许是他们认为一切都是空虚的。
Maybe they think all is vanity.
youdao
-
或许是空虚的，但不至于会那么空虚吧。
Empty perhaps but not as empty as that.
youdao
-
或许是空虚的，但不至于会那么空虚吧。
Empty, perhaps, but not as empty as that.
youdao
-
生活最大的危险就是一个空虚的心灵。
The greatest danger in life is an empty heart.
youdao
-
你否定了头脑面对这空虚的所有运动。
You have denied all movement of the mind that is faced with this emptiness.
youdao
-
我们空虚的信仰竟意外的流到东洋岛。
We are empty of believe in unexpectedly an accident of flow to arrive Japan island.
youdao
-
我不再有空虚的感觉，我开始高兴起来。
I lost the empty feeling and began to be happy.
youdao
-
他不想过一种空虚的生活。
He didn't want to live an empty life.
youdao
-
他不想退休过空虚的生活。
He didn't want to retire and lead an empty life.
youdao
-
没有了它，生活将是空虚的，毫无意义的。
Without it, life will be empty and meaningless.
youdao
-
没有它，人生将是空虚的而且毫无意义的。
Without it, life will be empty and meaningless.
youdao
-
想假如，是最空虚的痛。
Think, if is the emptiness of pain.
youdao
-
一句生活中的再见，不会让你感觉到或看上去空虚的。
A life of goodbyes doesn't look or feel empty.
youdao
-
但这些都是空虚的光荣。
But this was empty glory.
youdao
-
你是空虚的，是不是？
You are empty, are you not?
youdao
-
你是空虚的，是不是？
You are empty, are you not?
youdao