他们的性格已完全定型，俩人都是很稳重的孩子。
Their characters are fully formed and they are both very stable children.
真正沉着稳重的男人处于较佳的位置。
广告中的银行形象必须是稳重的。
A bank's image through its advertising must be conservative.
小子，她是个稳重的女人，对吗？
还是缓慢而稳重的杰克赢了？
他是一个稳重的年轻人。
在我眼里，秋天就是一个成熟稳重的的人。
他是一个稳重的年轻人。
不会的，象范妮那样稳重的姑娘是不会有的！
天然舒服的肩部线条，给人一种干练稳重的感觉。
Natural comfortable shoulder line, give a person a kind of sedate feeling capable.
杰克说。是数数灵活的戴西赢了?还是缓慢而稳重的杰克赢了?。
Will Daisy win, with her creative counting. or will it be slow and steady Jack?
找出那些在不稳定时期仍保持稳重、镇定的雇主。
Seek out employers who stay steady and calm in uncertain times.
我个性审慎稳重，具有高度的责任感。
I have sober personality and have high sense of responsibility.
那个年龄的他们不够稳重。
孩子让我们变得富有责任心、变得成熟稳重，并且更好的理解人生。
Kids make a person responsible and mature and help us to understand life better.
凯伦：那又怎样？那样的男人很稳重。他有一股权威感。
Karen: So what? A man like that is stable. He has an air of authority.
设计稳重大气为主，力求打造一个品位高端的现代时尚办公室。
Reception: Design mainly stable atmosphere, and strive to create a high quality, modern fashion office.
他是一个稳重可靠的男人。
他是一个非常稳重而勤奋的年轻人。
整体风格把握了稳重和随意的家庭氛围。
Grasp the overall style of the steady and casual family atmosphere.
但是，你却对你的计划很谨慎跟保密，尤其是你成熟稳重过后。
Yet you are cautious and secretive about your projects, especially as you mature and develop.
大体上，你能信任自己保持稳重，保持一个情感健康的生活。
You can generally trust yourself to maintain an even keel and a healthy emotional life.
她不张狂，很稳重。她不求回报，只是一味的付出又付出。
She was not impudent, but a very sedated person, she is a constant giver.
幸亏他的妻子是个缝纫能手，而且象他一样稳重、勤俭。
Fortunately his wife was a good needlewoman, and as sober and industrious as himself.
这年轻人的习惯并不那么老成稳重。
视觉效果明快又不失稳重，彰显了大气、豪迈、简约且高档的空间氛围。
Lively yet stable visual effects, highlight the atmosphere, bold, simple and high-end space atmosphere.
深色木的运用结合磨砂玻璃，沉着稳重，但不呆板。
The use of dark wood with frosted glass, cool poise, but not stiff.
深色木的运用结合磨砂玻璃，沉着稳重，但不呆板。
The use of dark wood with frosted glass, cool poise, but not stiff.
应用推荐