这些女人之间具有一定程度的团结精神和姐妹情谊。
There was a degree of solidarity and sisterhood among the women.
我们谁都不应低估妇女在职业发展中所面临的困难程度。
None of us should ever underestimate the degree of difficulty women face in career advancement.
我们都想在某种程度上有所改变。
在她们温柔的照顾下，他找到了平静，学会了一定程度的忍耐。
Under their gentle ministrations he found peace and learned a degree of patience.
我的意思是，实际上，人们所说的运气在一定程度上是可以创造的。
I mean, what people regard as luck, you can actually create to a degree.
我的意思是，实际上你可以在一定程度上创造出人们所认为的运气。
I mean, what people regard as luck you can actually create to a degree.
他谦逊达到了不喜被注意的程度。
这个队的成功在很大程度上是她努力的结果。
两队间有某种程度上的友好较量。
There is a certain amount of friendly rivalry between the teams.
我们有适合各种程度消费的度假方式。
成功的旅游在某种程度上就是避开众人。
Successful travel is partly a matter of keeping one step ahead of the crowd.
如今，人们越来越长寿，受教育程度也提高了。
他的事业蓬勃发展，这在一定程度上提升了他的地位。
His career has blossomed and that has given him a certain elevated status.
可以说互联网极大程度地改变了人们的生活。
It is fair to say that the Internet has changed people's life dramatically.
现在人们教育程度更高了。
他现在将尽力把任务缩减到能应对的程度。
他们的成功在很大程度上应归功于他们的决心。
这一成就在很大程度上归功于四位哈佛校友的贡献。
This accomplishment was in no small part because of the contributions of four Harvardians.
这种程度的成熟得之不易。
在某种程度上，这样的争论也是一种乐趣。
即便如此，在某种程度上也是一种进步。
一定程度而言，这也能成为一件好事。
平衡帮助我找到我最舒服的简单程度。
Balance helped me find the simplicity that I was personally comfortable with.
在某种程度上讲，史密斯是个英雄。
大家都说，我在很大程度上像我爸爸。
大家都说，我在很大程度上像我爸爸。
应用推荐