我一定有移情的天赋。
一个移情的社会？
产生移情的一种有效方式便是通过简单直接地讲故事。
And one powerful way to engender empathy is through plain old storytelling.
随着时间的推移情况会有所改善。
我们对移情有一定的了解，有些了解会让你吃一惊。
Now, we know certain things about this empathy, some which might be surprising.
在他关于人类移情和同情的深刻故事机器人会梦到电动羊吗？
IN HIS poignant tale of human empathy and compassion " Do Androids Dream of Electric Sheep?"
这就是真实生活中的移情作用。
这就是所谓的"移情"效果。
问：有人赞同你曾提及的“移情”(empathy，一种精神分析方法)的力量吗？
That goes along with what you mention about the power of empathy?
幼儿的移情能力和同伴关系之间没有相关。
There is no relationship between children's empathic ability and peer relation.
我再无移情别恋的负罪感。
至少来说，在我身上出现的移情缺乏并不罕见。
我想我能瞥到一些对于兄长的正性移情。
I thought I could see glimpses of a positive brother transference emerging.
移情是“我能感受你的感受”。
移情能力是人类最强大的动力之一。
Empathy is one of most powerful motivational forces in the human being.
移情是心理学的重要研究领域之一。
在我的论证中移情作用的问题并不发挥什么作用，这是一个重要的事实。
It is an important fact that problems of empathy play no role in my argument.
我认为，角色设计的目的，是给设计加入移情作用的焦点。
The purpose of the Persona, I believe, is to add empathetic focus to the design.
移情是一种复杂的社会化情绪体验。
Empathy is a sort of complicated social emotional experience.
女人必须付出更多的移情和关注，可是因此也会避免冲突。
It may be that women respond with more empathy and concern, however, thus avoiding conflict.
运动身体来将通过身体转移情绪是健康的。
Moving your body to move the emotion out through the body is healthy.
在最近的文献中，已经做出了一些对反移情进行定义的尝试。
In the literature, more recently, some attempts have been made to define countertransference.
分析了V - N -空位复合体的成键特性和电荷转移情况。
The bond characteristics and charge transfer in the V-N-vacancy complex are analyzed.
主要原因是自控与转移情绪的能力不强。
Main reason for the transfer is controlled and emotional capacity is not strong.
根据其漂移情况，海藻可以给予一条船超过对手的优势。
Depending on its drift, it could give one boat the edge over a rival.
根据其漂移情况，海藻可以给予一条船超过对手的优势。
Depending on its drift, it could give one boat the edge over a rival.
应用推荐