-
你们到达这里时还剩有90秒钟。
You got here with ninety seconds to spare.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
火箭离开地面几秒钟便坠毁了。
The rocket crashed a few seconds after it left the ground.
《牛津词典》
-
他以不到一秒钟的差距输了比赛。
He lost by less than one second.
《牛津词典》
-
一连几秒钟，他都没有回答。
For several seconds he did not reply.
《牛津词典》
-
机器将在几秒钟后自动启动。
The machine will start by itself in a few seconds.
《牛津词典》
-
她的情绪在几秒钟内由愤怒转为内疚。
Her emotions had ranged from anger to guilt in the space of a few seconds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
病人的心跳停顿了几秒钟。
The patient's heart stopped beating for a few seconds.
《牛津词典》
-
你可以在几秒钟内将数据转存到磁盘上。
You can transfer data to a disk in a few seconds.
《牛津词典》
-
有几秒钟没一个人说话。
For a few seconds nobody said anything.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种软件使你在几秒钟内便可访问互联网。
The software enables you to access the Internet in seconds.
《牛津词典》
-
你一秒钟不动都不行？
Can't you hold still for a second?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在比赛的最后几秒钟落败，这不太公平。
It was rough justice that they lost in the closing seconds of the game.
《牛津词典》
-
那只需要几秒钟。
It only took a few seconds.
《牛津词典》
-
那只需要几秒钟。
It took only a few seconds.
《牛津词典》
-
美国队后来居上，仅以8秒钟的优势赢得了胜利。
The American came from behind to snatch victory by a mere eight seconds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞行员报告发动机有故障后几秒钟飞机就坠毁了。
The crash happened seconds after the pilot reported engine trouble.
《牛津词典》
-
他就在终场哨声前的几秒钟内打进了制胜的一球。
He scored the winning goal just seconds before the final whistle.
《牛津词典》
-
他读完一份市场调研报告后，10秒钟就做出了决定。
The decision had taken about 10 seconds once he'd read a market research study.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这需要五秒钟，我可以去喝杯茶。
This will take five seconds and I can go to have a cup of tea.
youdao
-
但是有多少细菌能在五秒钟内转移呢？
But how many bacteria actually transfer in five seconds?
youdao
-
有那么几秒钟，我觉得自己会因为压力太大而昏倒。
For a few seconds, I felt I would black out because of the overwhelming stress.
youdao
-
他在第一轮受到停赛十秒钟的处罚。
He incurred a ten-second penalty in the first round.
《牛津词典》
-
当然，这让王子有一秒钟自由了。
This left the Prince hand-free for a second, of course.
youdao
-
大约有十秒钟，课室里寂静无声——老师越来越生气。
There was silence while one might count ten--the master was gathering his wrath.
youdao
-
几秒钟之后，消息将逐渐消失。
After a few seconds, the message fades away.
youdao
-
在几秒钟内，表针的读数应为零。
Within seconds the meter hand should read zero.
youdao
-
这个想法仅仅持续了一秒钟。
The idea lasted only for one second.
youdao
-
完成这个过程只需要一秒钟。
This process repeats about once a second.
youdao
-
我花了几秒钟才认出他来。
It takes me a second to recognize him.
youdao
-
我花了几秒钟才认出他来。
It takes me a second to recognize him.
youdao