在素质教育的实践中,出现了种种的困惑。
There happen various bewilderments in the practice of quality education.
但我没有打算在这里去宣讲这种种的挑战与灾难。
But, I do not intend to address all the challenges and calamities in this message.
我不接受你种种的理由,开门见山吧,你想要干吗?
I don't buy your excuses, give me straight, what do you want?
注意一下你对世界种种的反应,体会一下你对自己的感觉。
Take a check. Notice your reactions in the world. See how you feel about yourself.
注意一下你对世界种种的反应,体会一下你对自己的感觉。
See if any or all of these bring up a feeling, a resistance or clutching.
你越是能够控制内在的心境,最终便能影响生活上种种的限制。
The more you control your freedom, eventually you will influence the liberty of your life.
或者我所能够表现的所有种种的假面的东西,你明白我的意思吗?
Or I can make all kinds of phony things, you see what I mean?
他为女儿的种种成就感到自豪。
更多的男士正发现工作的种种乐趣被高估了。
More men are finding out that the joys of work have been overrated.
在她儿子入学那天,她深思了有关他未来的种种不确定因素。
On the day her son began school, she meditated on the uncertainties of his future.
她把我当成知己,把她面临的种种难题都向我和盘托出。
She took me into her confidence and told me about the problems she was facing.
如何才能将行动同围绕着它的种种看法区分开来呢?
How can one ever separate out the act from the attitudes that surround it?
你可能是个怀疑论者,并将其归因于生活的种种不平等。
You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
我们完全清楚所面临的种种风险。
试图找到解决办法的种种努力全都失败了。
他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
她在电话上用了一个小时向我倾诉她的种种烦恼。
他们想把心中的种种不满公开讲出来。
他们带着自己的种种学问来到这里,对人生却一无所知。
They come here with their ologies knowing nothing about life.
种种疑问开始使我的思路变模糊了。
我们会调查你叔叔被杀的种种可能性。
在接下来的二十年里,他试过了种种所能想到的营销手段。
Over the next two decades, he tried every marketing gimmick he could think of.
在接下来的二十年里,他试过了种种所能想到的营销手段。
Over the next two decades, he tried every marketing gimmick he could think of.
应用推荐