我们来到这里时，我种的第一批作物中就有黑麦。
One of the first crops that I grew when we came here was rye.
这是对英国革命最大致一种的解释。
That's the roughest possible sketch of what the English Revolution is.
自己种的食物总是新鲜的。
你如果种的是洋葱，你就会喜欢它们的。
我要尝尝你种的草莓。
请看我们种的茄子！
当然，是我种的。
一个贫穷的农夫有一个朋友，这个朋友因其种的美味的苹果而出名。
A poor farmer had a friend who was famous for the wonderful apples he grew.
这是他亲手种的花。
但你们还是可以使用任意一种的。
我们食用的果蔬几乎都是自己种的。
他回答说，那撒好种的，就是人子。
He answered, "the one who sowed the good seed is the Son of Man."
你能区分这种玫瑰和他种的不同吗？
Differentiate Can you differentiate this kind of rose from the others?
我们种的太多，自己吃不了。
汇率是一种货币转换为另一种的比率。
An exchange rate is the rate at which one currency can be exchanged for another.
苹果硬件基本上全部以一种的方式运行。
但这是哪一种的正义呢？
新疾病现正以平均每年一种的空前速度出现。
New diseases are now emerging at the unprecedented rate, on average, of one per year.
你可能会为每一个情况列举超过一种的面对方式。
到那时，巨大机械必须设想出另一种的技术革新。
在许多情况下，最好的方法可能是某两种的组合。
In many cases the best approach may be a combination of the two.
不过这些年里的大部分时间我都是吃自己种的粮食。
另外，该系统还可以扩展到探测50种的不同威胁。
In addition, the system can be expanded to cover up to 50 different threats.
研究人员还发现了另外两个已命名的鳄种的新化石。
In addition the researchers found new fossils of two previously named species.
通常超过三种的字体会使设计看起来凌乱而且难于理解。
Usually more than three types makes the design look cluttered and hard to understand.
显然，人类是动物，并且仅仅是演化而来另一种的生物。
Obviously humans are animals, and just another creature of evolution.
这个电子种的工作就是每隔一定间隔产生一系列的电子脉冲。
The clock's job is to create a series of electrical pulses at regular intervals.
新的研究表明，这种花的300个种的爆发程度是可以载入史册的。
New research reveals that the flower's 300 species emerged at a record rate.
虽然前两种语言是众所周知的，而后两种的出现绝对让人感到吃惊。
While the first two languages are generally known, the last two come as a surprise.
虽然前两种语言是众所周知的，而后两种的出现绝对让人感到吃惊。
While the first two languages are generally known, the last two come as a surprise.
应用推荐