小吃是餐饮也是文化，一种根的文化。
这种根茎长于地下——但它实际上是一种茎，不是根！
A rhizome is found underground - but it's actually a stem, not a root!
如果这两种根同时摆在你们面前，希望你们都会选择甜的。
Hopefully you would all choose the sweet if two are put in front of you.
冰淇淋根啤是冰淇淋饮料的至尊，但打赌你对其他四种孩童时代的饮料也记忆深刻。
The root beer float is king of the float world but we bet you remember the other four as well from your childhood.
产品包：产品包本身就是一种产品（使用根产品类型）。
Product bundle: A product bundle is itself a product (of the root product type).
一种促进根的形成和芽的生长的植物激素。
A plant hormone that promotes root formation and bud growth.
四种生长调节剂对根长生长没有明显的促进或抑制作用。
All of the regulators did not have significant effect on the root length.
当根从切口处长出来后，把叶子种在土壤里。
树是一种高大的木本植物，通常有一根主干，或树干。
A tree is a tall, woody plant that usually has one main stem, or trunk.
北美的一种草本植物，其根有毒，果实可食用但平淡无味。
North American herb with poisonous root stock and edible though insipid fruit.
尤其在他的《浪漫主义之根》中，浪漫主义获得了一种独特的说明。
Especially in his The Root of romanticism, romanticism has got a kind of unique explanation.
不是自己的东西就不要妄想，即使是偷一根针也是一种罪过。
Never covet what is not yours, for it is a sin to steal a pin.
那是一种浓郁而美味的布根地酒，也不致太没有甜味。
It is a Burgundy with a rich but delicate body which is not too dry.
结论：AF椎弓根钉系统是治疗胸腰推骨折脱位的一种好方法。
Conclusion: AF pedicle screw system might be a good treatment method for thoracolumbar fracture-dislocation.
一个人在异乡漂泊久了，就有一种找不到根的感觉。
One person in a Foreign Land Rover's long, can not find the root.
这是一种很罕有的草药，我只找到过三根。
It is a very rare herb and I only found three stems, 'he says.
根管治疗是保存患牙，避免其早失的一种有效方法。
Root canal therapy is an effective method in preserving bad tooth.
序言超凡魅力，是一种赋予极少数人的礼物，是由众多条丝线凝集成的一根绳索。
Charisma, a gift given to few people, is a complex skein of many threads.
她的古典诗词创作实际上是一种身份的证明，“根”意识的体现。
It is, in fact, a certification of identity and a reflection of "root" consciousness.
继续施肥，根种另一棵。
另一种产品是天培，一种用根霉发酵成的豆酱。
Specially-made thick broad-bean sauce is a core product of this food company.
竖立在神圣之地门前的两根神秘之柱，是自然的能量，是神赐力量的两种形式。
And two are the powers of Nature, the forms and the forces divine.
“三味线”是一种只有三根弦的弹拨 乐器。
Music played with the instrument Shamisen , a kind of guitar with only three strings.
一种后部车体结构，包括有一根后部侧梁、一个侧门槛内侧以及一个后部底板。
One kind of the rear vehicle body structure including a rear side of the beam...
一种后部车体结构，包括有一根后部侧梁、一个侧门槛内侧以及一个后部底板。
One kind of the rear vehicle body structure including a rear side of the beam...
应用推荐