• 我能和您私下谈一会儿吗,牧师?

    Could I speak to you in private a moment, padre.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 私下里,她担心她是不是真的够好。

    Privately, she worries about whether she's really good enough.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 成年人私下做什么是他们自己的事情。

    What consenting adults do in private is their own business.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 稍后,他在自己房间里私下读了那封信。

    He read the letter later in the privacy of his own room.

    《牛津词典》

  • 我们正在谈论的有些事也许私下讨论更好。

    Some of what we're talking about might better be discussed in private.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 主人命令我不能传送信息,除非在私下里。

    My master ordered me not to deliver the message except in private.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 口试结束后,我私下和那个考生说了几句话。

    I spoke privately to the candidate after the oral.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 教皇同意私下接见她。

    The Pope granted her a private audience.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 你为什么不给他发封邮件,要求私下见一面呢?

    Why don't you send an email requesting a meeting with him in private?

    youdao

  • youdao

  • 私下讨论这个问题会让掌权者感觉没那么受到威胁。

    Discussing the issue in private will make the powerful person feel less threatened.

    youdao

  • youdao

  • 他再也没私下去向波特神父忏悔。

    He never went to Father Porter for confession again.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这是他们第一次试图私下交谈。

    It was the first time they had attempted to talk intimately.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她私下告诉我她要提早退休。

    She told me confidentially that she is going to retire early.

    《牛津词典》

  • 他私下跟我吐露过他觉得自己像在受惩罚。

    He confided to me that he felt like he was being punished.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我可以私下里说吗?

    May I speak off the record?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这两个人的私下谈话被录下音来送给了一家报纸。

    Private conversations between the two had been taped and sent to a newspaper.

    《牛津词典》

  • 他把萨博莉娜叫到了一边,私下告诉了她有关安全的事项。

    He took Sabrina to one side and told her about the safe.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这是我门之间非常私下的话题。

    It's something very private between us.

    youdao

  • 您能允许我同您私下谈几句话吗?

    Could you allow me a few words in private.

    youdao

  • 申请是私下的,而决定却是公开的。

    The applications are private and the decisions are public.

    youdao

  • 同时,私下里录下自己的声音。

    Also, record your voice in private.

    youdao

  • 我希望与各国的首脑朋友私下会谈。

    I would like to meet privately with my fellow heads of state.

    youdao

  • 我私下里做感恩课时都感恩什么?

    What do I give thanks for, privately, in my little gratitude session?

    youdao

  • 第二年,她私下与一位医生学习医学。

    The next year, she studied medicine privately with a doctor.

    youdao

  • “我们能私下和你谈谈吗?”他问道。

    "May we talk to you in private?" he asked.

    youdao

  • 同时,私下交易数额惊人。

    Meanwhile, staggering sums were made in private transactions.

    youdao

  • 同时,私下交易数额惊人。

    Meanwhile, staggering sums were made in private transactions.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定