从离爆炸现场十英里外的地方发现了残骸碎片。
Pieces of wreckage were found ten miles away from the scene of the explosion.
他看到少校的脸离他自己的脸只有几英寸。
“龙卷风”离“梅斯”的右机翼尖约三十英尺。
The Tornado was about thirty feet from Mace's right wingtip.
谁坐在离门最近的地方？
她住在路那头离这里不远的地方。
我们的营地离这里很近。
我要是你呀，小子，我就离她远远的！
我家滨海的房子离大海只有几英里。
这位世界冠军领先离他最近的对手两秒多钟冲过终点。
The world champion finished more than two seconds ahead of his nearest rival.
最近的集镇离这里有十英里远。
这只猫离孩子们远远的。
莉莉住在离公园大街不远的一处顶层公寓里。
我们的新房子离学校很近。
他们当中一些人住在离这儿相当远的地方。
我们最后在离城几英里的一家小旅馆里落脚。
We eventually wound up staying in a little hotel a few miles from town.
令人恐惧的是，该国离拥有核武器为期不远。
The country is frighteningly close to possessing nuclear weapons.
我知道一家很好的意大利餐馆，而且离这儿不远。
I know a good Italian restaurant. It's not far from here, either.
我知道一家很好的意大利小餐馆离这儿不远。
他停在离那座建筑还有100码远的地方。
直升机的螺旋桨开始转动时，尽量离远点儿。
Stay well away from the helicopter when its blades start to rotate.
外国记者们遭到武警的肢体推撞，并被口头驱离。
Foreign journalists were manhandled by armed police, and told to leave.
我住在离都柏林上下班可乘公交车往返的地方。
她在离图书馆不远处有座最漂亮的小房子。
这处房地产的位置很理想，离当地的福利设施都近。
The property is ideally located with all local amenities close at hand.
你听说了不幸的老哈里的近况吗？他妻子离他而去了。
地球离最近的恒星大约为4光年。
别站得离火那么近—你的外衣都快烤焦了！
车站离这里有步行几分钟的路。
一个著名的希腊神话中说，伊卡洛斯飞得离太阳太近了。
There is a famous Greek myth in which Icarus flew too near to the Sun.
一个著名的希腊神话中说，伊卡洛斯飞得离太阳太近了。
There is a famous Greek myth in which Icarus flew too near to the Sun.
应用推荐