她对保持房子清洁有点神经质。

She became neurotic about keeping the house clean.

《牛津词典》

她显然是个很神经质的女人，这影响到了她的事业。

She was apparently a very nervous woman, and that affected her career.

《柯林斯英汉双解大词典》

他是个相当神经质的人。

He was rather a nervous man.

youdao

是的，我有一点点的神经质。

Yes, I'm a little neurotic.

youdao

我看起来疯狂，神经质的清理时间表。

For example, my crazy, neurotic cleaning schedule used to look like this.

youdao

因为她太神经质了，所以他要跟她离婚。

He wants to divorce her because she is so neurotic.

youdao

同伴会觉得我有多神经质？

How neurotic does my partner think I am?

youdao

不要和神经质的人结婚。

Marry someone who's not neurotic.

youdao

她看到他的手指有种神经质的紧张。

She noticed the nervous tension of his fingers.

youdao

坚决不要带着神经质的内疚生活。

Determine to live above neurotic guilt.

youdao

坚决不带着神经质的内疚感生活！

Determine to live above neurotic guilt!

youdao

但很快的我又笑自己神经质。

But soon I got back to my feet and laughed at my craziness.

youdao

她是一个非常神经质的女人。

She was a very nervous woman.

youdao

我看到她脸上神经质的微笑。

I can see the nervous smile on her face.

youdao

他可能会变得极度神经质与极度兴奋。

Perhaps he may become extremely nervous and excitable.

youdao

重复犯同样的错就是神经质。

Repeating a mistake is a neurotic symptom.

youdao

约翰是个神经质的人，老觉得危机四伏。

John was a nervous man and felt that danger lurked everywhere.

youdao

小迪：你太神经质了，那不过是一只鸟。

Dicky: You are too nervous. It is a bird.

youdao

象居心叵测的女人，但没有那种神经质。

Spiteful as a woman, but not so nervous.

youdao

我太太建议我少喝，因为我有点神经质。

My wife has suggested I cut down because I can get a bit jumpy.

youdao

或者也许我有点神经质但当我小的时候…

Like I'm obsessed with little things.

youdao

这条建议听上去有点儿神经质，可我发誓这绝对有用。

This tip sounds neurotic I know, but I swear it works.

youdao

她有时有些神经质，我不知道谁能忍受她。

She is sometimes crazy and I don't know who can stand her.

youdao

我喜欢现在我可以完全在你面前神经质了。

God, I love that I can be totally neurotic around you now.

youdao

我的男友非常神经质。

My boyfriend is so neurotic.

youdao

我的男友非常神经质。

My boyfriend is so neurotic.

youdao