最后，纳税人税权是一种社会权。
卡扎非拥有部分控制权的利比亚是国际社会所不能接受的。
Libya with Qaddafi in even partial control would be unacceptable to the international community.
一个卡扎非有着部分控制权的利比亚是不被国际社会接受认可的；
Libya with Qaddafi in even partial control would be unacceptable to the international community;
生命权本体无民事救济权，是文明社会法律的遗憾，对死者近亲属的救济水平极低在实践中危害极大。
It is a pity that the right to life itself has no relief right in the law of civilized society.
医疗权根源于人的生物自然性、主体性和社会关系性原则。
Medical right stems from principle of biological nature, main and social relation.
姓名的社会功能决定了姓名权的本质。
The social functions of the name ascertain the essence of the right of name.
网络社会象金鱼缸一样透明，可以剥夺每个人的隐私权。
The Internet society, like a goldfish bowl, may deprive of the privacy of everyone.
传媒监督是对检察权进行社会监督的一种重要形式。
Supervision of media is one important form of social supervision to procuratorial authority.
著作权人的权益与社会公来的合理使用权之间的矛盾该如何平衡？
How to balance between the rights of copyright owners and the fair use by public?
商事人格权是现代经济社会中出现的一个新法律概念。
The commercial personal right is a new legal concept with the development of modern economic and social.
隐私权问题，是一个非常重要且复杂的社会问题。
目前，国际社会还未形成统一的国际民商事案件管辖权制度。
The uniform jurisdiction system has not come into being in the world.
患者知情权日益受到社会的重视。
The patient right to know receives social day by day the value.
在信息社会中，知情权日益受到人们的重视。
The right to know becomes an important concern in the information society.
商事人格权是现代经济社会中出现的一个新法律概念。
So the conception of Commercial Rights of Personality comes out in such situation.
在现代社会，知情权具有很重要的价值。
The right to know plays a very important role in modern society.
在现代社会，知情权具有很重要的价值。
The right to know plays a very important role in modern society.
应用推荐