• 不幸的童年留下了不可磨灭痕迹

    Her unhappy childhood left an indelible mark.

    《牛津词典》

  • 那天记忆永不磨灭地深脑海里。

    The memory of that day was indelibly printed on his brain.

    《牛津词典》

  • 成为记忆一个不可磨灭污点

    It will remain an indelible stain in his memory.

    youdao

  • 记忆刻在心间,永不磨灭

    My memories are within me, imperishable.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一天的脑海中留下了不可磨灭回忆

    That day is stamped indelibly on my memory.

    《牛津词典》

  • 我们一定要摆脱较低的期望因为它们磨灭我们的志向

    We must fight low expectations because they stultify ambition.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 本书给留下了不可磨灭印象

    The book left an indelible impression on me.

    youdao

  • 或许纽约画面无法磨灭

    The New York images are, perhaps, the most indelible.

    youdao

  • 一个无法磨灭印记。

    That is an indelible record.

    youdao

  • 给人的印象难以磨灭

    You leave a far too indelible impression.

    youdao

  • 杀死思想不会磨灭

    You can kill a man but you can't kill an idea!

    youdao

  • 人生不可磨灭内嵌头脑

    There are moments in life that are indelibly imbedded in your mind.

    youdao

  • 情绪我们决策起到不可磨灭作用

    Emotions play a large role in our decision making.

    youdao

  • 确实留下不可磨灭第一印象

    She did leave me an indelible first impression.

    youdao

  • 那天记忆永不磨灭脑海里。

    The memory of that day was indelibly printed on my brain.

    youdao

  • 这种记忆实在难以磨灭

    The memory has proved hard to digest.

    youdao

  • 十字军东征中东留下了不可磨灭印象。

    The Crusades have left a deep mark on the Middle East.

    youdao

  • 暗夜不可磨灭高山

    And of mountains that burn in the night.

    youdao

  • 说话往往我们心里留下不可磨灭的痕迹。

    Words often make an indelible impression upon us.

    youdao

  • 这份纯真如此耀眼迷人希望永不磨灭

    This innocence is brilliant and charming, hope is never forgotten.

    youdao

  • 绝对没有留下了不可磨灭的印象。

    No! You for giving me the left an indelible impression on me.

    youdao

  • 即使战死沙场我们精神永不磨灭

    Even we die in the war, our heart and mind will go on.

    youdao

  • 民族人类文明进步作出不可磨灭贡献

    Chinese nation has made an indelible contribution to the progress of human civilization.

    youdao

  • 这种神秘当中,隐藏世界不可磨灭力量。

    In that mystery lurks the world's ineffable potential for good.

    youdao

  • 当然那样一个生命中不可磨灭烙印

    Of course, there is such a person, is the life of an indelible mark.

    youdao

  • 他们的诚实好客一生留下了难以磨灭印象

    Their honesty and hospitality leave an indelible impress on her life.

    youdao

  • 那次很凄惨的面试心中留下了无法磨灭印记

    The awful job interview made an indelible imprint all my mind.

    youdao

  • 他们的诚实好客一生留下了难以磨灭印象

    Their honesty and hospitality left an enduring impress on her life.

    youdao

  • 他们的诚实好客一生留下了难以磨灭印象

    Their honesty and hospitality left an enduring impress on her life.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定