他很能干，极度忠诚，也不介意打硬仗。

He was effective, fiercely loyal, and didn't mind a tough fight.

youdao

我知道这将是最艰难的一场硬仗。

I knew this would be the roughest ride for me.

youdao

这并非儿戏，而是一场硬仗。

This is no game but a serious show of strength.

youdao

费雷罗：我希望是我，但是一场硬仗。

JC: I hope me, but it will be tough.

youdao

这将是一场硬仗。

It's going to be a tough battle.

youdao

这是一场硬仗，不过所有比赛都如此。

It's a very hard match, but then they all are.

youdao

将会有一场硬仗要打。你们要做好准备。

It will be a heavy battle. Prepare yourselves.

youdao

相信我们能打赢这场硬仗。

I have full conviction that we will win this battle.

youdao

按照“历史经验”，奥巴马可能要打场硬仗。

If history is anything to go by, Obama might be in for a rough ride.

youdao

周日的比赛将是场硬仗。

Sunday's match will be a tough nut to crack.

youdao

我们势必要打一场硬仗，但我们是可以有竞争力的。

We'll have to fight an uphill battle, but we can be competitive.

youdao

我们势必要打一场硬仗，但我们可以是有竞争力的。

We'll have to fight an uphill battle, but we can be competitive.

youdao

想要通过空中食宿公司出租房屋的纽约州居民面临着一场硬仗。

New York state residents wanting to rent their homes via Airbnb face a tough fight.

youdao

我不得不让他们得到一点点的休息，因为下周二我们还有一场硬仗要打。

I had to give them a little bit of a rest because we have also a big game on Tuesday.

youdao

我不得不让他们得到一点点的休息，因为下周二我们还有一场硬仗要打。

I had to give them a little bit of a rest because we have also a big game on Tuesday.

youdao