-
梳刷湿的头发会导致拉抻和破损。
Brushing wet hair can cause stretching and breakage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们也修补破损的宗教手工艺品。
They also repair broken religious artefacts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们上次搬家时几乎没有什么物品破损。
The last time we moved house there were very few breakages.
《牛津词典》
-
检查你的保险是否涵盖搬运中的破损和毁坏。
Check that your insurance policy covers breakages and damage when moving.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任何企业都需要保险来防备诸如火灾、洪灾和破损等常见风险。
Any business needs insurance against ordinary risks such as fire, flood, and breakage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
猛烈的飓风使这条船的帆缆严重破损。
A severe hurricane has done much damage to her rigging of the ship.
《新英汉大辞典》
-
这间房子没有人住,并且破损严重。
The house was unoccupied and in a bad state of disrepair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些盘子容易破损。
These plates chip easily.
《牛津词典》
-
她一定会注意到那个破损的玻璃杯,这个女人的眼睛尖着呢。
She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk!
《牛津词典》
-
当然,很抱歉拿给您破损的杯子!
Of course, I'm terribly sorry about this broken glass!
youdao
-
我哥哥替我修补破损的娃娃。
Mend My brother mended the broken doll for me.
youdao
-
他们认为市场机制已经破损,需要修补。
They argue that market mechanisms are broken and need fixing.
youdao
-
有什么办法可以修复整个破损的机关吗?
Can anything be done to fix the broken branch?
youdao
-
这本旧书因长年翻阅正在逐渐破损。
The old book is gradually disintegrating with age.
youdao
-
一个有裂缝的罐子是一个有点破损的容器。
A cracked pot is a container that is just a little broken.
youdao
-
大多数到货时容易破损。
Most of them will be liable to go broken on arrival.
youdao
-
他也留下了一个破损不堪的预算编制程序。
He also leaves behind a broken budget process.
youdao
-
不要在破损皮肤的表面涂护肤霜。
Do not use the cream on broken skin.
youdao
-
我哥哥替我修补破损的玩具娃娃。
My brother mended the broken doll for me.
youdao
-
你能保证我们的货物免于破损吗?
Can you cover our goods against breakage?
youdao
-
蒸汽从破损的管道里喷发出来。
Steam erupted from the broken pipe.
youdao
-
破损因素是设备不妥或袋口直径小。
The damage factor is wrong or small diameter bag equipment.
youdao
-
他同时也拥有一个无疑十分不幸和破损的生活。
He also led an unquestionably sad and damaged life.
youdao
-
破损可能是发生在运输途中。
The breakage may take place during transit.
youdao
-
请告诉我们破损险的保险费。
Please let us know the premium of breakage.
youdao
-
传统的治疗是手术更换破损的主动脉瓣。
The traditional treatment is surgery to replace the ruined aortic valve.
youdao
-
没有渗漏的货物,但30%的货物破损。
There is no leaking, but 30% were broken.
youdao
-
随着日子的逝去,破损的家庭放弃了希望。
As the days passed, the devastated family gave up hope.
youdao
-
锭架和锭脚弯曲或破损。
Bent or worn spindles and bolsters.
youdao
-
锭架和锭脚弯曲或破损。
Bent or worn spindles and bolsters.
youdao