对啊。你看,这些石碑啊、匾额。
这里有一块儿特别珍贵的石碑啊。
大牛,你看看这石碑上写的是什么。
传说得观神石碑文者可知天机。
The legend was the concept of God stone Wen know the secret.
历史这么悠久,那这块石碑有名字吧?
他们建了一座大理石碑来纪念他的父亲。
村子中间有一块十字形石碑。
我发现了一块巨大的石碑。
他的墓有一块精致的石碑。
我们站在曼梯·里家人为他竖立的石碑旁。
你看看这后面的石碑上。
这座博物馆收藏了刻有古老汉字的石碑珍品。
This museum has a fine collection of steles, inscribed with ancient Chinese characters.
这里一共有三块石碑。
我将石碑带到山上以便于主来往石碑上面写字。
I was to bring them up a mountain for the Lord to write on them.
这块石碑太特别了。
你希望你的肖像被刻在石碑上以供他人瞻仰吗?
Do you wish to carve your likeness in stone for others to see?
公元前1400年之前的石碑具有更重要的意义。
“是的,先生们,”他说,“给他们立一块石碑。”
"Yes, gentlemen," he said, "a stone shall be set up in their honour."
如果我死了,我们的名字是否可以写在同一块石碑上?
If I were dead, whether our name would write on the same stone?
忽必烈留下一块具有意义的石碑在这里歌颂自己的胜利。
在那场大火中,整个古城毁于一旦,但是这块石碑却幸运地保存下来。
That ancient city was devastated by the fire, but fortunately the stone tablet survived.
在那场大火中,整个古城毁于一旦,但是这块石碑却幸运地保存了下来。
The ancient city was devastated by the fire, but luckily, the stone tablet survived.
传统佛教地的肃穆、寂静,满眼的沧桑古树和斑驳树影下的各种石碑、石像。
Traditional Buddha place, quiet and clean, big and old tree with the steles.
整个广场设计了广场区、中央大草坪、金石碑刻文化长廊以及入口区四个区。
In this case, the square consists of central lawn, and cultural corridor, and entrance area.
整个广场设计了广场区、中央大草坪、金石碑刻文化长廊以及入口区四个区。
In this case, the square consists of central lawn, and cultural corridor, and entrance area.
应用推荐