他写了许多鲜为人知的好材料。
He's written a lot of good material that has never seen the light of day.
埃里克有一个鲜为人知的私生子。
这个乐队是由一个不为人知的人资助的。
徐现在更广为人知的名字是他的英文名杰森。
所以,“白胡须”还是不为人知的酸奶。
一些鲜为人知的三流作家也是如此。
许多新的不为人知的联系开始显现出来。
头脑彻底安静的地方,就是全知的所在。
可是对于信贷危机,哪里有过广为人知的预测?
Yet where were the widespread predictions of the credit crisis?
广为人知的妇女和婴儿干预措施也可减少死产。
Well-known interventions for women and babies would save stillbirths too.
我希望这部电影描述了美国不为人知的故事之一。
I hope the film captures one of the great untold stories of America.
这种危险是人人共知的,因此人们采取防护措施。
This danger is well known and steps are always taken to prevent it.
她又跟本州另外一部鲜为人知的法律扯上了关系。
日本,一个自愿承担了国际威胁却不为人知的国家。
Japan, a nation not known for its willingness to take on international threats.
这就变成了广为人知的“伊斯特林的潘多拉之盒”。
不管你对历史多么精通,历史总有它不为人知的一面。
No matter how good at history you are, there will still be a hidden side of it you just never knew.
她很快明白她的小猫所度过的,数个月不为人知的生活。
She soon learned about the secret life her Kitty had been leading for months.
也许最广为人知的理论是1948年所提出的稳态理论。
Perhaps the best known was proposed in 1948, and called the steady state theory.
人们恐慌的是可能有更多不为人知的放射物被释放出来了。
The fear is that more radiation is being released than has been understood.
但要知道上帝是全知的,故你的生命中没有什么是偶然的。
ControlMaster是一个鲜为人知的强大选项。
除了一种情况,在他们的家庭中有不为人知的精神失常问题。
Except in one case, there was no known insanity in their families.
不过,医生以他那不为人知的手段,已经可怕地爬近了秘密。
Yet did the physician, in his dark way, creep frightfully near the secret.
密码保护——或者缺少——是IT行业的不为人知的小秘密。
Password protection — or lack thereof — is the it industry's dirty little secret.
为一个不为人知的印度品牌建立信任感是他面临的最大困难。
Building trust for an unknown Indian brand is the biggest difficulty he faces.
或许这本书中最广为人知的一个观点就在于这一部分的讨论中。
Perhaps the most well known idea in the book is found in this discussion.
杰克逊无疑是个悲剧性人物,他广为人知的童年创伤也帮不了他。
Jackson was clearly a tragic figure, and his well-documented childhood trauma didn't help.
以上这些都显而易见,然而鲜为人知的是它如此成功的秘密何在。
Less obvious is quite what the secret of this success has been.
金融体系(象我们所共知的布雷顿森林体系II)以美元为主导。
This system (often known as Bretton Woods II) has thus propped up the dollar.
亚洲大部分,结婚是广为人知的,但私生子的情况却是寥寥无几的。
In most of Asia, marriage is widespread and illegitimacy almost unknown.
应用推荐