这是他自幼就着迷的问题。
It was a question that had fascinated him since he was a boy.
全世界都沉迷这种高效、快得让人着迷的技术。
The world fell in love with the effective, fascinatingly fast technology.
可以肯定的是，这里不缺乏令人着迷的景象。
For sure, there is little shortage of eye-popping scenery around here.
格雷以富有戏剧性且令人着迷的细腻笔触描写了这5个女人的生活。
Gray describes in dramatic and spellbinding detail the lives of these five ladies.
不过格外令罗马人着迷的还是丝绸。
这里就有着令人着迷的无限可能。
但使人着迷的同时也就造成了人们的盲目。
这是一本令人着迷的书。
这是相当令人着迷的。
这是世界上一个令人着迷的角落。
因此，我没有什么能使人着迷的东西。
Therefore, I do not have anything with which to fascinate people.
我明白母亲为那段音乐着迷的原因了。
找到真正令你着迷的东西。
现在我更想说说最近令我着迷的中国。
Here I would like to tell about my recent source of enchantment - China.
这是一次令人着迷的经历。
告诉我们这个国家对于连续剧着迷的程度。
这是一种让人着迷的鱼类——它是我们的珍宝。
史蒂尔是一名真正的神秘而令人着迷的艺术家。
我发现令人为之着迷的是自信之人似乎总是以成功而告终。
What I find fascinating is that people with confidence always seem to end up on top.
利兹的朗德海公园是让我第一次对垂钓着迷的地方。
Roundhay Park in Leeds was the place I first got the fishing bug.
这种惊喜恐怕就是使得这个舞蹈令人如此着迷的所在。
The surprises possible within the dance are what make the dance so addicting.
这种惊喜恐怕就是使得这个舞蹈令人如此着迷的所在。
The surprises possible within the dance are what make the dance so addicting.
应用推荐