玩球类游戏，手和眼的动作要协调好。
他们交叉手指，往肩后吐口水，以此作为对抗凶眼的符咒。
They cross their fingers and spit over their shoulders as charms against the evil eye.
这样做能够增强白内障患眼的视力。
那里有一个叫伦敦眼的建筑物。
比斯巨兽之眼的效果现在更加明显。
Discerning Eye of the Beast procs should now be more obvious.
人们可能并不知道自己有患青光眼的风险。
目的探讨高度近视眼的视网膜血流变化。
Objective To discuss the blood flow of retina in high myopia.
治疗青光眼的手术可能会增加白内障的风险。
事实上，在灼眼的火焰熄灭的同时，森林就变化了。
众所周知，自然之中，唯有人眼的复杂是无与伦比的。
The complexity of human eyes is unsurpassed in nature as we know it.
村子里没有人能够抵挡得住至少再瞧上她一眼的乐趣。
No one else in the village could resist the pleasure of getting at least one more look at her.
流泛在孩子两眼的睡眠——有谁知道它是从什么地方来的？
The sleep that flits on baby's eyes-does anybody know from where it comes?
而我却是喜欢冬天那让人迷眼的景象，冬天真那么迷人吗？
But I like winter the bug eye sight, the winter is so charming?
它们分别被称为L-、M-和S-cones（译者注：cones是人眼的圆锥细胞）。
打好网球的重要原则是眼要紧盯着球。
她带着疑问的眼神看了凯特一眼。
乔治对他伴侣的私通睁一只眼闭一只眼。
我们偷偷看了一眼她的日记。
他看了一眼镜子中的自己。
做这样精细的工作，眼要尖，手要稳。
他两眼流露出渴望的神情。
强烈的阳光使我眯起了眼。
他们扫了一眼地板上那个开始呻吟的男子。
他用颇耐玩味的目光看她一眼，说不清是开心，还是怅惋。
He gave her a wry look, something between amusement and regret.
他一步迈了出去，连看都没看一眼一辆正在倒车的汽车。
He stepped without looking into the path of a reversing car.
一位眼尖的游客发现了可疑的包裹。
她用不赞同的眼光看了他一眼。 “你敢肯定吗？”她问道。
She gave him a challenging look. 'Are you really sure?' she demanded.
她用不赞同的眼光看了他一眼。 “你敢肯定吗？”她问道。
She gave him a challenging look. 'Are you really sure?' she demanded.
应用推荐