-
格雷斯有一头又长又直的黑发，她把它盘成了一个发髻。
Grace had long straight dark hair which she wore in a bun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
牠们有又重又直的树干。
They have heavy and straight tree trunks.
youdao
-
黑色的线是直的吗？
Are the black lines straight?
youdao
-
这使彼得吃了一惊，他急忙沿着最直的路跑下去。
That made Peter start and in a great hurry he ran down the straightest path.
youdao
-
她又硬又直的短发被汗浸湿了。
Her short spiky hair is damp with sweat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你已经可以看到了，它不是直的。
You can really see that it is not straight.
youdao
-
他们的刀锋要么是直的要么是有点弯曲。
They will either have a straight or slightly curved edge.
youdao
-
没有一条边是直的。
None of them are straight.
youdao
-
他背后的街是直的。
The street was straight in his rear.
youdao
-
你可能需要你最亲爱的人一直的帮助。
You may need to enlist the help of your nearest and dearest along the way.
youdao
-
眉毛线条也可以是直的，不用过于弯曲使脸显得不那么圆。
It should also be straight and not too curvyto downplay the roundness of the face.
youdao
-
当我告诉自己站得直直的，昂起头来，自我感觉会好很多。
When I remind myself to stand tall and straight, I feel better about myself.
youdao
-
当最终他们比赛时，我知道了为什么克丽丝蒂一直的担心。
When at last they did, I knew why Kristi had been worried.
youdao
-
那正是她一直等待的机会。
It was the chance she had been waiting for.
《牛津词典》
-
给你。这就是你一直要的东西。
Here you are. This is what you were asking for.
《牛津词典》
-
婴儿直扯她的头发。
The baby was tugging her hair.
《牛津词典》
-
他一直过着优裕的生活。
He has had a good life.
《牛津词典》
-
她一直忌妒我的成功。
She has always envied my success.
《牛津词典》
-
她的工作一直是高水准的。
Her work has been of a consistently high standard.
《牛津词典》
-
她一直在说你的闲话。
She's been gossiping about you.
《牛津词典》
-
她一直用温和的语气说话。
She kept her tone light.
《牛津词典》
-
他的失踪一直是大力调查的重点。
His disappearance has been the subject of intensive investigation.
《牛津词典》
-
我对他一直怀有最大的钦佩。
I have always had the greatest admiration for him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
关注本地区的生态状况一直是发展的指导原则。
Development has been guided by a concern for the ecology of the area.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
移民故事一直是小说的流行主题。
Immigrant tales have always been popular themes in fiction.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这正是我一直在期待的机会。
This is just the opportunity I've been waiting for.
《牛津词典》
-
我父亲一直有着很高的道德水准。
My father has always had high moral standards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大部分观点都是她从一直在看的一本书里抄来的。
She lifted most of the ideas from a book she had been reading.
《牛津词典》
-
自圣诞节前就一直没有他们的消息。
There's been no word from them since before Christmas.
《牛津词典》
-
自圣诞节前就一直没有他们的消息。
There's been no word from them since before Christmas.
《牛津词典》