应该将盛行风的风向考虑在内。
The direction of the prevailing winds should be taken into account.
滑雪运动最近盛行起来。
如今，追星在青少年中盛行。
爵士音乐再度盛行。
现代城市生活方式盛行的同时，传统信念仍然大行其道。
Traditional beliefs still flourish alongside a modern urban lifestyle.
那种陈旧的信念盛行了短短一阵子。
那为什么手术活检还如此盛行？
类似的紧张气氛盛行于华尔街。
童婚在贫困家庭和社区里更加盛行。
Child marriage is more prevalent in poor household and in poor communities.
名人代言近些年来已变得越来越盛行。
Celebrity endorsement has become increasingly prevalent in recent years.
电子支付系统可能会很盛行。
当今社会盛行的社会弊病。
混合型公司也盛行于能源工业。
在西方明星中，微博同样盛行。
这一风俗再这整个地区都很盛行。
这种旅游方式在英国特别盛行。
在所有咖喱饭盛行之处，都有翠丰啤酒的销路。
Kingfisher beer is popular wherever spicy curries are eaten.
纬度影响：冬季盛行冬季风。
但是盛行的观点一直认为癌症是基因突变的结果。
But the prevailing view has long been that cancer is the result of genetic mutations.
羊肉搓面是宁夏盛行的一种风味面食。
8广告之所以盛行主要在于它们的信息容量很大。
The reason why advertisements are so prevailing is that they are informative.
失传的书信艺术在监狱盛行
The Handwritten Letter, an Art All but Lost, Thrives in Prison
这种转移的一个很好例子就是博客的盛行。
A fine example of this shift is the increasing popularity of the blogosphere.
这个风俗已盛行数十年。
即便在萧条盛行时期，仍有新建筑拔地而起。
即使是在富人圈子里，租房之风也空前盛行。
以前盛行所谓的“铁饭碗”，但今天的情况有很大的不同。
The so-called "iron rice bowl" prevailed in the past, but things are quite different today.
以前盛行所谓的“铁饭碗”，但今天的情况有很大的不同。
The so-called "iron rice bowl" prevailed in the past, but things are quite different today.
应用推荐