-
我们盖着毯子紧贴着身子睡在一起。
We cuddled up together under the blanket.
《牛津词典》
-
我在地板上盖着毯子缩成一团。
I huddled under a blanket on the floor.
《牛津词典》
-
这枚邮票是模糊的暗蓝色的,上面盖着一个粗黑色的邮戳。
The stamp was a dark, dull blue colour with a heavy black postmark.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们盖着个毯子一起坐在沙发上。
We sat together on the couch under a blanket.
youdao
-
我得用被子盖着头好好喊几声。
I have to go scream into a quilt.
youdao
-
他躺在那里,用一张报纸盖着脸。
He lay there, with a newspaper over one's face.
youdao
-
他要盖着绣着龙的被子才睡得香。
He could not even sleep without his dragon-embroidered quilt.
youdao
-
我看见了客厅里那个盖着布的鸟笼。
I saw the covered bird cage in the living room.
youdao
-
乔伊躺在沙发上,盖着厚厚的辈子。
Joey was lying on the couch, covered with thick quilt.
youdao
-
警察:拿去,这些毯子拿去盖着。
Cop: Here, ya'll, take these blankets and cover yourselves up.
youdao
-
现在咱们盖着你的小黄被睡觉觉了。
Now sleep with your yellow coverlet.
youdao
-
他坐在扶手椅子上用一张报纸盖着脸。
He is sitting in an armchair with a newspaper over his face.
youdao
-
所有的家具都盖着布单子。
All the furniture was covered with sheets.
youdao
-
邮戳上盖着一个遥远的城市。
The postmark was that of a city many miles distant.
youdao
-
篮子上面盖着一张旧毯子。
It was stuffed with a piece of old blanket.
youdao
-
人们就在户外,盖着自己的衣服睡觉。
People sleep outside and with only their clothes.
youdao
-
这张桌子上还盖着一块很美丽的漆布。
This table had a cover made out of beautiful oilcloth.
youdao
-
不要在灌木堆上跳,上面盖着冰,很滑。
Don't jump on the bush piles, they are ice-coated and slippery.
youdao
-
按钮荧幕:盖着显示荧幕的一块透明板。
Touch screen: a clear panel that covers a display screen.
youdao
-
把一枚硬币藏在红毛巾盖着的杯子下面。
Hide a coin under the glass which is covered by red towel.
youdao
-
我们朝崖面那好像朦盖着我们的那处进发。
We got up to where the cliff face seemed to loom over us.
youdao
-
你可以用台布盖着桌子。
You can cover his face with a cloth.
youdao
-
梳妆台上盖着一层灰尘。
There is a layer of dust on the dressing-table.
youdao
-
地上仍然盖着雪;每天夜里水上都结了冰。
The snow still lay upon the ground, and there was a coat of ice on the water every night.
youdao
-
婚姻是一讲盖着的菜。
Marriage is a covered dish.
youdao
-
大地被一片嫩草盖着。
The land is blanketed by the tender grass.
youdao
-
婚姻是一道盖着的菜。
Marriage eis a covered dish.
youdao
-
病人躺在一张矮床上,身上盖着柔软的羊毛被单。
The patient was lying upon a low bed covered with a soft woolen sheet.
youdao
-
病人躺在一张矮床上,身上盖着柔软的羊毛被单。
The patient was lying upon a low bed covered with a soft woolen sheet.
youdao