唯一困难的部分是将棉线穿过针眼!
The only difficult part was threading the cotton through the eye of the needle!
我们旅行中最难忘的部分是参观了历史悠久的魁北克市。
The most memorable part of our trip was a visit to historic Quebec City.
这次经历中我最喜欢的部分就是和她分享我在中国的感受。
My favorite part of the experience was sharing my feelings in China with her.
该旅途最精彩的部分是在海滩上渡过的一天。
糟糕的天气几乎让我们无法登陆该岛,而对我来说这是整个航游中最精彩的部分。
Rough weather would have denied us a landing on the island, for me the high spot of the entire cruise.
我们就要进入这部电影最精彩的部分了。
那是晚会最精彩的部分。
让快乐成为你生命中重要的部分。
因为我们没有人想错过精彩的部分。
人,是任何企业中最重要的部分。
接下来的部分十分有趣。
最喜欢冬天的部分,就是它的雪景。
重要的部分来了:永远把你的读者放在第一位。
好玩的部分来了!
这次旅行最精彩的部分是参观博物馆。
下决心是最困难的部分,但也是最有用的部分。
The decision will be the hardest part, but it will also be the most beneficial.
找出任何活动中能让你感兴趣的部分,并专注于它们。
Find the enjoyable parts of any activity, and focus on those.
爱不是你生命中“很好”的一部分,而是“最重要”的部分。
Love is not a good part of your life; it's the most important part.
对我来说,本书最精彩的部分是两位主角共结连理时。
For me, the highlight of the book was when the two main characters got married.
与陆地、海洋和天空一样,外空已成为人类生活不可分割的部分。
Like land, sea and air, outer space has become an inseparable part of human life.
照片后期经常是最难的部分,也经常是最让人有满足感的部分。
Editing photos can often be the most difficult but also the most satisfying part.
无论我们年龄几何,放松和娱乐都是我们生活中必不可少的部分。
No matter what our age, we need to play and have fun in life.
对我而言,这些简单的快乐是我生活中最重要也最值得珍藏的部分。
For me, simple joys seem to be the most durable and memorable.
每天晚上我总是和我的家人们一起享用晚餐。我非常喜欢我们家的气氛,家庭始终是我生命中最重要的部分!
I have dinner with my family every evening. I love the atmosphere in my family. Family is always the most important thing in my life.
“那是完成的第一部分,”他自豪地说。
不论鲨鱼看起来多么恐怖,它们都是海洋生态系统中重要的一部分。
However scary sharks may seem, they are a vital part of the ocean's ecosystems.
大多数权威人士认为玩耍是孩子成长的一个重要部分。
Most authorities agree that play is an essential part of a child's development.
交谈中,倾听是真正联系的最重要部分。
Listening is the most important part of a true connection in conversation.
交谈中,倾听是真正联系的最重要部分。
Listening is the most important part of a true connection in conversation.
应用推荐