好吧！让我用最白话的英文再跟你解释一遍。
O. K. Let me try to explain to you one more time in simple, plain English.
这不是空口说白话的应许，惟有历经患难，我们才能获得所需要的忍耐。
This is a promise in essence if not in form. We have need of patience, and here we see the way of getting it.
你是指白话照旧全般的英语进修？
但它对中国传统诗学的质疑与反抗并不像后来的白话新诗那样彻底。
However, school songs did not challenge and reject the poetic tradition as vernacular poetry did.
让我们提起勇气，把我们的思想变成我们都能听得懂的大白话吧！
Let's be courageous and put our ideas into plain language we can all understand.
那是白话中国的好处。
《新著国语文法》是我国首部系统地描写白话文的语法著作。
The New Chinese Grammar is the first grammar book that describes modern Chinese.
我说的都是实话，不是对你空口说白话。
如果你未曾玩过，我就给你简短的白话白话。
用大白话讲出深刻的道理是最难的。
It is the most difficult to use simple words to express profound principles.
用大白话讲出深刻的道理是最难的。
It is the most difficult to use simple words to express profound principles.
应用推荐