公司养不起白吃饭的人。

The firm cannot afford to carry passengers.

《牛津词典》

你不就是想白吃我的土豆片吗？

We don't want to waste food, right?

youdao

你明白吃什么鱼是安全的？

Is it safe to eat what you catch?

youdao

在美国，即使你跟亲人住，也不能白吃白喝。

In America even if you live with your relatives, you cannot be a freeloader.

youdao

我可不愿意白吃白喝。

I am not a freeloader.

youdao

暑假你跟我回家，你就可以在我家白吃白住。

Come to my house and you won't have to pay for anything.

youdao

不是吧，爸爸你这么有钱 不会在乎我白吃白住的哦？

No, Dad. You're a very wealthy man. I think you can afford to keep me.

youdao

我要指出的事实只不 过是，天下没有白吃 的午餐。

I'm merely stating the fact that nothing is for free ; 13.

youdao

如果心理状态不好，那你白吃白锻炼了，这是很重要的。

If the psychological state is bad, then you sponged exercise, it is very important.

youdao

也未尝白吃人的饭。倒是辛苦劳碌，昼夜作工，免得叫你们一人受累。

For even when we were with you, we gave you this rule: "If a man will not work, he shall not eat."

youdao

也未尝白吃人的饭。倒是辛苦劳碌，昼夜作工，免得叫你们一人受累。

For even when we were with you, we gave you this rule: "If a man will not work, he shall not eat."

youdao