我给了他一些白兰地以减轻疼痛。

I gave him some brandy to ease the pain.

《柯林斯英汉双解大词典》

少量法国白兰地溢出了酒杯的边缘。

A little cognac slopped over the edge of the glass.

《柯林斯英汉双解大词典》

奥托把最后一点儿白兰地偷走了。

Otto made off with the last of the brandy.

《柯林斯英汉双解大词典》

所有雪利酒都是由用白兰地强化了的葡萄酒制成的。

All sherry is made from wine fortified with brandy.

《柯林斯英汉双解大词典》

和葡萄酒不同，白兰地只能在木质容器里酿成，玻璃容器不行。

Unlike wine, brandy matures only in wood, not glass.

《柯林斯英汉双解大词典》

白兰地酒是用葡萄酿的。

Brandy is made from grapes.

《新英汉大辞典》

在一个香槟杯里倒覆盆子白兰地和一个新鲜树莓。

In a champagne glass pour EAU DE VIE DE FRAMBOISE and 1 Fresh Raspberry.

youdao

最好的白兰地！”）这是骚扰。

The best brandy!" ) It is harassment.

youdao

“再来杯白兰地，”他指着杯子说。

"Another brandy," he said, pointing to his glass.

youdao

白兰德：它太棒了，不能丢弃。

Brad: It was too good to lose.

youdao

白兰德：当然！他们六个半星期了。

Brad: Sure! They're six and a half weeks old.

youdao

因此，海丝特·白兰并没有出走。

Hester Prynne, therefore, did not flee.

youdao

里克：噢，是吗，来点白兰地？

Rick: Oh yeh. Have some brandy?

youdao

里克：噢，是吗，来点白兰地？

Rick: Oh yeh. Have some brandy？

youdao

你以为我在意你喜欢白兰地吗？

Do you think I care if you like your brandy?

youdao

一次，白兰地吃了一些汉堡包。

One time, Brandy ate some hamburgers.

youdao

他正在为今晚的聚会采购葡萄酒和白兰地。

He's stocking up with wine and brandy for the party tonight.

youdao

白兰德：是的，我们尽力了。

Brad: Yes, we did.

youdao

带着它白兰地和死亡的气息。

With its very own breath of brandy and death.

youdao

我们这顿饭是以咖啡和白兰地结束的。

We ended off the meal with coffee and brandy.

youdao

海丝特·白兰的监禁期满了。

HESTER PRYNNE's term of confinement was now at an end.

youdao

你要喝点白兰地或是别的吗？

Do you want to drink brandy or something?

youdao

白兰德·贝克·汉姆是这儿的副主管。

Brad Burnham is Assistant Director here.

youdao

我撞见他在地窖里喝我最好的白兰地。

I found hIm In the cellar drInkIng my best brandy.

youdao

我们这顿饭最后喝的是咖啡和白兰地。

We ended off the meal with coffee and brandy .

youdao

“那样也许倒好些！”海丝特·白兰说。

"It had been better so!" said Hester Prynne.

youdao

白兰德：大约五到十英亩。

Brad: I'd say maybe about five to ten acres.

youdao

就这样，海丝特·白兰在人世上有了自己的一席之地。

In this manner, Hester Prynne came to have a part to perform in the world.

youdao

就这样，海丝特·白兰在人世上有了自己的一席之地。

In this manner, Hester Prynne came to have a part to perform in the world.

youdao