她一头扑倒在床上，痛苦不堪。
Flinging herself on the bed, she gave way to helpless misery.
深深的绝望使他痛苦不堪。
他过去的几天痛苦不堪。
为什么泡沫破裂让我们如此痛苦不堪？
我从前老板曾让我的生活痛苦不堪。
你使格雷斯·豪兰的生活痛苦不堪。
没有你我的生活将会痛苦不堪。
没有你我的生活将会痛苦不堪。
莫拉克的到来，人们痛苦不堪。
他们的孩子死时他们痛苦不堪。
孩子死的时候他们痛苦不堪。
我被屈服了，我无法自拔，痛苦不堪。
他想到这件事就痛苦不堪。
开始我只是不满意，后来便得痛苦不堪。
Apart from being merely discontented, I felt rather miserable.
你使我的生活痛苦不堪。
他令她的生活痛苦不堪。
而玛丽却感到痛苦不堪。
而她则痛苦不堪，每一次都觉得自己要死了。
And she was racked with an agony, and felt each time she would die.
如果做不到这点，你就会使员工们痛苦不堪。
人生可能是卑鄙肮脏的，甚至是痛苦不堪的。
据说，他决定离开她了，即使这个决定是痛苦不堪的。
It is said that he decides to leave her, though it's pretty grievous.
他们似乎下了决心要使对方这一整个冬天都痛苦不堪。
They seemed determined to spend the whole winter making each other miserable.
贴身穿戴若比丝绸稍稍粗糙一点，便会使他痛苦不堪。
It was agony for him to wear anything next to his skin coarser than silk.
想到她也许要到星期一才会收到这封信，他心里痛苦不堪。
The thought that this letter would probably not reach her until Monday chafed him exceedingly.
这些孩子不仅仅是痛苦不堪的哭泣求助而是为其绝望的尖叫。
These children are not just crying in agony for help but desperately screaming for it.
对于一些能够回到自己家里的人，这趟回家之行是痛苦不堪的。
For some of those able to reach their homes, the trip back was wrenching.
有个人对你的任何举动都指手画脚，让你这个星期的日子都痛苦不堪？
Someone who makes your life miserable all week by criticizing your every move?
有个人对你的任何举动都指手画脚，让你这个星期的日子都痛苦不堪？
Someone who makes your life miserable all week by criticizing your every move?
应用推荐