去留任你选择。
我要你留任项目经理。
我们将非常周密地筹划一切,决不留任何纰漏。
We'll plan everything very carefully and leave nothing to chance.
世界杯后克林斯曼会继续留任吗?
他将有可能继续留任。
这两张表格你可以保留任意一张。
现在的问题是金达尔还能留任多久。
管理者留任影响控制权变更吗?。
Will Managers' Retaining their Posts Influence the Change in Controlling Right?
数字之间请不要留任何空格。
比尔·克林顿继续留任。
球队组建者保留任何最终解释权及决定权。
The founder of the team has the power of final interpretation and decision-making power.
试用结束后,GE不保留任何开发者数据。
At the end of the trial period, GE will not keep any developers' data.
那么阿克曼先生继续留任公司真的至关重要吗?
Is Mr Ackermann's continued presence at the bank really so vital?
我父亲已过退休年龄,但公司仍请他继续留任。
My father has been asked to stop on at the firm after the usual age.
主办机构保留任何更改之权利而不作另行通告。
The Organisers reserve the right to make any changes without prior notice.
主办机构保留任何更改之权利而不作另行通知。
The Organiser reserves the right to make any changes without prior notice.
我们引以为傲的高员工留任率让团队更加稳定。
Our high employee retention rate gives all of us a stable team to work with.
我们很高兴中宇现有的中国管理团队将继续留任。
We are very pleased to have the existing Chinese management team of Joyou on board.
但仍有51%的选民希望他能留任,仅30%的人希望他离职。
Still, 51% of voters want him to stay put, and only 30% want him out.
他暂时继续留任。
多梅内克留任法国队主帅,而我则正式退出国家队。
Raymond Domenech is staying and I am quitting the national side.
职位说明:6个月派遣期,有HC,表现好可以留任。
Job description: 6 months to send, HC, good performance can remain.
那么除了一些加密过的缓存之外,本地不存留任何状态。
本周开了一个领导会议之后,Aubry有可能继续留任。
After a leadership meeting this week, Ms Aubry is likely to stay in the job.
而对于那些因为讨一份薪水而留任的人,这时的文化冲击是相当大的。
For those who remained in the name of a paycheck, the culture shock was profound.
该公司总裁约翰·史沫特莱将继续留任,其研发团队也将保留不动。
John Smedley, its President, will remain and its development teams will be kept intact.
你不用为一个特殊的日子去保留任何东西,因为你生活的每一天都是特殊的日子。
You do not keep anything for a special occasion, because every day that you live is a special occasion.
不要为了特别的时刻保留任何东西,因为每一天对你的生活来讲都是特别的时刻。
You do not keep anything for a special occasion. because every day that you live is a special occasion.
不要为了某一个特别的时机而预留任何东西,因为你生活的每一天都是那么特别。
Do not keep anything for a special occasion, because every day that you live is a special occasion.
不要为了某一个特别的时机而预留任何东西,因为你生活的每一天都是那么特别。
Do not keep anything for a special occasion, because every day that you live is a special occasion.
应用推荐