这些生物不是自然界的一部分。
我们有四位世界级的前锋，竞争十分激励。
We have four top strikers and it is really difficult [for the others].
传统的分形方法已经被应用于自然界中景物的模拟。
Traditional Factal method has been applied to the simulation of natural scenery.
自然界中更大的尺度上也存在分形对象。
第三部分主要介绍我国理论界就本论题的研究现状。
The third part introduces the academic status of the present study.
其中一部分的原因是自然变化的结果，当然主要的原因还是人类对自然界的破坏。
This is because of natural changes, but most responsible for creating deserts are men.
在每一分界面上扩展的波前出现间断。
At each interface the spreading wave front is made discontinuous.
这是个十分敏感的问题，恐怕不该让新闻界得知。
This is such a sensitive issue that perhaps the press should not be told.
翻译界关于“主体间性”的理论早已十分风行，深刻的研讨也不少。
In the translation field the theory of intersubjectivity has long been fashionable and deeply studied.
大英帝国曾经吞占四分之一世界。
另外，螺旋流在自然界也是十分常见的，如龙卷风。
On the other hand, swirling flow can be seen frequently in nature, such as tornado.
自然界中更大的尺度上也存在分形对象。
In the natural world on a bigger scale there are fractal objects.
自然界中更大的尺度上也存在分形对象。
In the natural world on a bigger scale there are fractal objects.
应用推荐