《每日电讯报》的品牌将出现在某些产品上，但并非全部产品。
The Telegraph brand will appear on some products, but not all.
每日电讯上的twtter目录。
当然他也在计划自己在电讯报的未来。
该事故最早由英国的每日电讯报报道。
The incident was originally reported by Britain's Daily Telegraph newspaper.
该事故最早由英国的每日电讯报报道。
The incident was originally reported by Britain's Daily Telegraph newspaper.
很显然，电讯盈科的小股东才是输家。
It is PCCW's public minority shareholders who are the clear losers.
《卫报》和《每日电讯报》都是报纸。
同时，电讯传媒的控制权仍然悬而未决。
上校听他的作战军官说电讯已经收到。
The Colonel heard his Operations Officer acknowledge the message.
这条电缆通讯系统将跟亚洲其他电讯电缆系统连接。
The system will also connect to other Asian telecommunications cable systems.
普拉蒂尼对每日电讯报说，这个想法既奇怪又可笑。
"It's a strange and comical idea," Platini told the Daily Telegraph.
电讯能连通吗？
中国电讯市场的前景无量。
The telecommunications market in China has enormous potentials.
电信工程和拥有的电讯技术的基础上精通。
Of telecommunication engineering and have good command of the basis of telecommunication technology.
如有任何争议，电讯盈科保留最终决定权。
In case of disputes, PCCW reserves the right to make the final decision.
我为他代写《电讯报》每周的橄榄球专栏。
这是最后的澳门电讯计划发布前的最终版本。
This is the last planned release of CTM before the final release.
这节课中，我们会听到危险期过后的电讯会议。
In this episode, we'll hear a teleconference meeting after that critical phase.
“足球变得太过敏感，”内维尔告诉每日电讯。
"In football we have become too sensitive," Neville told the Daily Telegraph.
他告诉我他喜爱《每日电讯》上他女儿的照片。
He told me that he loved the picture of his daughter in the Daily Telegraph.
我看《每日电讯》。
刊登通讯社的电讯稿比派记者到现场采访要容易。
It is easier to print wire services dispatches than have a reporter on the beat.
本周，我们了解到他在每日邮报和电讯报所关注的肥胖问题。
This week, we learn about her concerns on obesity through the Telegraph and Daily Mail.
这音乐是用电讯系统从一些特别的公司传进来的。
把信号的一种频率转换为另一种频率的电讯装置。
An electronic device that converts one frequency of a radio signal to another.
老人告诉《每日电讯报》说：“无所事事是男人的头号杀手。”
"Boredom is a big killer of men," he told the Daily Telegraph.
在第一部分，我们作简短的历史，保险费率的电讯。
In the first part, we give a brief history of premium rate telecommunications.
首相巴罗第一次尝试着与电讯传媒重新协商税收条款。
The prime minister first tried to renegotiate the tax clauses with Telemedia.
首相巴罗第一次尝试着与电讯传媒重新协商税收条款。
The prime minister first tried to renegotiate the tax clauses with Telemedia.
应用推荐